这种特殊的纸实际上是一种面浆浆过的轻薄柔软的衫原纸。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste.
你无法想象,只是看着一张写有特殊日期的旧车票,或者一张你最喜欢的餐馆的餐巾纸,你会有多开心。
You can't imagine how happy you can be by just looking at an old ticket with a special date on it or a napkin from your favorite restaurant.
在德国,这本书用最好的意大利纸印刷,还有手工制作的金镶边,一个放大镜作为特殊的标记一同出现。
Printed in Germany on the best Italian paper, with the edges gold-plated by hand, the book comes with a special marker with a magnifier.
记住一个特殊日子的好方法就是记到便签纸或笔记本里,时不时提醒着自己。
The best way to remember a special holiday is to write it down or put it in an organizer so you can be reminded of it constantly.
准备好一页单独的记录纸,学会快速做笔记,除了特殊场景的动作描述,其余的笔记内容最好跟剧本不同。
Take quick notes, but try to make them separate from the script unless they are acting notations for that particular scene. As far as notes about the story, use a separate sheet of paper.
这种合成石墨纸的特殊机械性能使它成为在商业和机械应用方面一种有前景的材料。
The exceptional mechanical properties of synthesised GP render it a promising material for commercial and engineering applications.
不,尽管这种纸里75%的原料都是大象的粪便,但它不但不臭,反而有一种淡淡的清香,这是源于它的特殊的制造工艺。
Tom: no. Although 75% of its raw materials is elephant dung, it is light delicate fragrance instead of stink. This is due to its special fabrication technology.
而无碳复写纸,则是用特殊的纸张装订的。
And no carbon carbon paper, it is made of special paper binding.
发明者称用特殊设计的纸锥能让女性们也能玩游戏。
A specially designed paper cone allows women to play too, the inventors say.
但是你必须你种特殊的纸来记录你所写的和所说的。
But you need special paper to record your writing and speaking.
还有一种特殊类型的铜版纸是出售打印专业品质的照片。
There is also a special type of glossy paper that is sold for printing professional quality photos.
主要用于无纺布、包装纸、复合材料,以及特殊包装的卷筒印刷。
Mainly printing on non-woven, packaging paper, composite materials, as well as special packaging of the web printing.
这张特殊的纸代表公司的一个份额。
This fancy piece of paper represents one share of the company.
公司设有花式纸加工厂,加工生产各类中高档花式纸,可按客户需求接受特殊订单,以满足客户的各类纸张需求。
With fancy paper processing plants, processing and production of various types of high-grade fancy paper, according to customer demand to accept special orders to meet customers' various paper needs.
水溶性纸是一种特殊的纸种。
特点:用于特殊制造工艺,膜与纸易分离。
Feature: Uses in the special fabrication technology, the membrane and the paper easy to separate.
这是一张特殊的纸,上面有我们班每个同学的名字和特点,我觉得特别珍贵。
But it is special. It has all our classmates names on it and pictures that describe each person.
又因为电池隔膜纸的特殊的亲水性要求,采用化学纤维抄造的无纺布,往往要对其进行亲水化的处理。
High required of hydrophilic character, the battery separator made from chemical fibers need to be treated to hydrophilic.
可满足纸张的特殊加工要求,性能稳定,操作方便,是特种纸生产的常用设备。
May satisfy paper's special processing request, the stable property, the ease of operation, is the special paper production commonly used equipment.
因为浆中混有天然成分,并且木素未被脱除,所以机械浆的性能被应用在特殊性能要求的纸种中。
Because of the mixed nature of the particles in the pulp, and because the lignin has not been removed, the pulp has properties which render it desirable for use in certain papers.
KLEEN 是由一个获了专利的粘着层(其被优化来用于PCB制造)和它所贴的一种特殊微尘纸构成。
KLEEN consists of a layer of proprietary, tacky adhesive, optimized for PCB manufacturing, applied to one side of a unique Low Dust Paper.
本实用新型公开了一种有磁力的纸或薄膜,属于一种特殊用途的纸或薄膜。
The utility model discloses paper or a film having magnetic force, which belongs to paper or a film with special purposes.
本实用新型公开了一种有磁力的纸或薄膜,属于一种特殊用途的纸或薄膜。
The utility model discloses paper or a film having magnetic force, which belongs to paper or a film with special purposes.
应用推荐