在二年级的时候被定位为诵读困难者,此后他就被安排到特殊教育班,并且每周都有一名家庭教师上门给他补习三小时的阅读课程。
After learning he was dyslexic in the second grade, he was placed in special education classes and a tutor came to his home three hours a week.
在今后几周内,该教堂准备举办特殊讲习班和研讨会,主题包括“在不确定时期中如何应对压力”和“职业生涯导航”等。
The church was putting on special workshops and seminars over the next few weeks including "Coping with stress in an uncertain time" and "Navigating career transitions."
另一个班接受特殊的词汇训练。
还有几位特殊的客人,他们是初0809班的女孩们,给我们跳了一支现代舞。
There are a number of special guests, they are the beginning of the 0809 class of the girls, give us a modern dance.
特殊教育学校(班)学生人均公用经费标准应当高于普通学校学生人均公用经费标准。
The standard for the average amount of funds per student for public use of schools (classes) providing special education shall be higher than that for students of regular schools.
附加教学-家庭教师、夏令班、特殊技能。
Additional tuition? - tutoring, summer school, special skills.
随班就读是我国特殊儿童接受义务教育的主要形式。
Learning in regular classes is the main form for special children to accept compulsory education in China.
特殊施工阶段实施24小时连续作业,工人工作实行三班制。
In special construction stage, 24 hours continuous work will be executed and three-shift work system to be carried out.
结果表明,对有特殊教育需要的学生在普通班级随班就读的基本态度上,普小教师持赞同态度的人数百分比明显低于特教教师。
The result showed that the percent of approving that the students with special needs learned in the primary schools was lower for the teachers in the primary schools than those in the special schools.
特殊教育学生数中包括普通中小学随班就读的学生。
Students receiving special education include those learning in the same class of formal regular junior and primary school students.
随班就读和特殊学校是我国特殊儿童的两种主要教育安置形式。
Integrated and special education are the two primary educational placements for mental retardation children in China.
要知道,特殊教育班的孩子总是有点难以管教,似乎永远没法使他们注意力集中,而且他们动不动还会打起架来。
You see, the special education kids were always a bit out of control. It seemed you could never get them to pay much attention, and they'd often fight.
班德鲁(奥地利)公司长期以来一直研究铝、铜、锌及特殊的合金颜料,此类颜料具有片状结构颜料的显色效果和防腐作用。
Based on a long time experience, Benda-Lutz Werke (Austria) offers flake shaped effect and anti-corrosive pigments based on aluminium, copper, zinc and special alloys.
透过合唱比赛,这个班展现出普通及特殊生之间的真诚互动及互相扶持,也让他们他们得到自信。
Through this chorus competition, their truly interaction and mutual support between normal and handicapped students are found. They also gain the self-confidence.
不用说,校长想千方百计地减轻计算机受损的风险,因此决定特殊教育班不参加实验。
Naturally, the principal wanted to minimize the risk that computers would be damaged in any way. And so he made a decision to exclude the special education class from the experiment.
这是一张特殊的纸,上面有我们班每个同学的名字和特点,我觉得特别珍贵。
But it is special. It has all our classmates names on it and pictures that describe each person.
这个人说:“我今天准备早一点下班.我要先回家去换上我的漂亮衣服.因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭店去试一试.我们听说那个饭店非常好。”
I'm leaving work early tonight. I want to go home and put on my Sunday best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
注:特殊教育学生数中包括普通中小学随班就读的学生。
Note:Number of the Students Followed in the Regular Primary and Middle School in the Special Education.
对毕业班的同学们来讲,今天是个特殊的日子,你们已经完成三年学业,即将开始又一个新的人生起点。
Today is a very special day for the graduates since you've completed 3 years academic study, and will begin a whole new social and working life.
对毕业班的同学们来讲,今天是个特殊的日子,你们已经完成三年学业,即将开始又一个新的人生起点。
Today is a very special day for the graduates since you've completed 3 years academic study, and will begin a whole new social and working life.
应用推荐