不需要调用append这样的特殊方法。
鱼类有通过鳃呼吸的特殊方法。
构造函数只是创建特定类实例(或对象)的特殊方法。
A constructor is just a special method that creates an instance (or object) of a particular class.
专家特地明确指定了一种和解的特殊方法。
The specialist specifically specified a special pacific means especially.
专家特地明确指定了一种和解的特殊方法。
The specialist specifically specified a special Pacific means principally.
专傢特地明确指定了一种和解的特殊方法。
The specialist specifically specified a special pacific method particularly.
按特殊方法执行或运作。
工程师们采用了特殊方法以防狂风损坏大桥。
The engineers used special methods to insure the bridge against damage from high winds.
第三部分：查封不动产的特殊方法与查封效力。
Chapter III: seizure of property and the seizure of the effectiveness of the special methods.
确诊之后，你就可以用特殊方法去练习一些特殊的瑜伽体式。
Once you have been diagnosed, you can use yoga by practicing specific poses in a certain way.
这个特殊方法把搜索区域简化成了一个二维数组。
This particular method reduces our search area to a simple two dimensional array.
对于一些特殊异物采用特殊方法将取得很好的效果。
For some special foreign body, special methods would be adopted in order to obtain a good effect.
本文针对保险合同解释的一般方法、特殊方法做论述。
This article mainly concerns the general approaches and the particular approaches to interpret the insurance contract.
艰苦的体育锻炼常常被看作为一种减轻体重的特殊方法。
Hard physical exercise is usually looked upon as a specific weight reducer.
脱苄方法在此粗分为三类，即还原法、氧化法和特殊方法。
The methods are divided into reduction, oxidation and special methods.
记住Franny识别她哥哥，声音的特殊方法：，他不像其他的那样。
Remember that way that Franny can identify the timbre of her brother's voice very specifically: it's like no other.
根URL /映射为一个名为index的特殊方法。
如果你翻译某人以特殊方法所说所作，你要决定所翻译的是其意思和意义。
If you interpret what someone says or does in a particular way, you decide that this is its meaning or significance.
servercitydata类只能在服务器上使用，它包含上面提到的两个特殊方法。
The ServerCityData class can only be used on the server and includes both special methods described above.
尽管我的那些使用了TFP的特殊方法没有提供100%的覆盖率参见下面的多少量足够？
Although my particular method for using TFP does not provide this see the How much is enough?
推定是指通过对基础事实与未知事实之间常态联系的肯定来认定事实的特殊方法。
Presumption is a special way to establish facts through the affirmation of the normal linkage between foundational facts and unknown facts.
自我设阻是个体自我保护的一种特殊方法，该方法甚至不惜自己设置障碍来保护自己。
Self-handicapping is a special way of self-protection which means one intentionally sets obstacles in order to protect himself.
在第一个模型中，我们通过作用于隶属向量上的灵敏度创造出一种计算权重的特殊方法。
In the first model, we create a special solution to compute the weights, using the sensitivity imposed on the subjection vectors by the metrics.
本章分别对不动产查封的特殊方法，查封不动产的主观效力和客观效力进行了阐述和分析。
Immovable property seized separately in this chapter a special way to shut down the effectiveness of real estate subjective and objective effectiveness are described and analyzed.
对于低渗油气田或生产历史长的油气田，采取特殊方法比如人工举升和注水开发进行开采。
For oil fields with low permeability and quite long production history, artificial lift and flooding methods are best choices.
这个组件拥有保存值绑定的特殊方法，即setValueBinding；可以有不止一个值绑定。
The component has a special method to store value bindings, namely setValueBinding; you can have more than one value binding.
NIEM不需要您使用任何特殊方法学或图表类型来建模您的xml交换，甚至根本不需要您建模。
NIEM does not require that you use any particular methodology or diagram types to model your XML exchange or even that you model it at all.
NIEM不需要您使用任何特殊方法学或图表类型来建模您的xml交换，甚至根本不需要您建模。
NIEM does not require that you use any particular methodology or diagram types to model your XML exchange or even that you model it at all.
应用推荐