鉴于弱势群体的特征,文章提出应重点完善一般弱势群体和特殊弱势群体的社会保障问题。
In the light of the characteristics of the vulnerable groups, this paper points out that we should focus on improving the social security of these vulnerable groups and special vulnerable groups.
他形容这些有资格被重新安置的人是特殊的弱势群体。
He describes those who are eligible for resettlement as particularly vulnerable.
针对儿童及其他一些被认为是“弱势群体”的研究具有一些特殊的保护性条款。
There are special protections for research on children, and other groups considered “vulnerable.”
我们将迎来一场旷日持久的新内战,一方是特殊利益集团和超级富豪,另一方则是中产阶级和弱势群体。
We will have a long civil war, a new party is the group of special interests and the super rich, the other side is is the middle class and the disadvantaged groups.
弱势群体应该得到特殊关照。
Those in disadvantaged circumstances should deserve special consideration.
社会弱势群体是指同一社会中,在经济、文化、体能、智能、处境、发展潜力等方面处于相对不利地位的特殊人群。
The social weak group is a special group that lies in a relatively disadvantageous situation on economy, culture, physique, intelligence, circumstance, etc. in the same society.
失学青年是劳动市场中的弱势群体,他们在就业和教育方面会有一些特殊的困难。
Young school leavers are the vulnerable groups in the labor market, and they encounter many special problems in education and career development.
第三部分,弱势群体工资权利特殊保护。
The third part, the right to special protection of vulnerable groups.
对弱势群体给予特殊的就业援助。
Special employment assistance should be given to members of disadvantaged groups.
特殊教育是针对被劳动力市场所排斥社会弱势群体的教育与培训。
Special education is for the labor market was rejected by socially vulnerable groups of education and training.
对城市弱势群体——年龄弱势群体的特殊居住需求进行了分析总结,试图运用建筑设计的手法,改善和提高年龄弱势群体的居住水平。
The article analyses and concludes the special residential needs of social vulnerable groups on age, so as to improve and raise their residential level by the methods of architecture design.
他形容这些有资格被重新安置的人是特殊的弱势群体。
He describes those are eligible for resettlement as particularly vulnerable.
弱势群体与一般社会公众的生活距离和区别,不仅在生活内容和生活水平上,也包括心理方面的特殊性。
The distance between the colony of weak tendency and common people lies not only in life standard but also in psychological aspects.
残疾人是社会中特殊的弱势群体,应该受到社会的特殊照顾。
The disabled is a special vulnerable group in society, and they need special care.
弱势群体作为一个特殊的群体,他们的权力受到弱化。
The weak trend community taked special community, Their right receives the attenuation.
她们不仅是一个底层职业妇女群体,更是一个特殊的残疾弱势群体,因此其职业生涯更为艰难,生存环境更为恶劣。
They are not only a low-level occupational groups of women, it is a special disability Vulnerable groups, So her career is more difficult, even worse living environment.
我的第一次影像记录是向社会告知有这样1000名不幸的孤儿生活在中国河南这块土地上。这是社会弱势群体中的特殊群体,需要全社会的关注。
My first Orphan Archives is telling the story of these 1000 orphans living in Henan, who are vulnerable and need care and attention from the society.
我国城市流浪乞讨人员长期以来一直生活在社会最底层,是最为特殊的弱势群体。
Most of urban vagrants and beggars have long been living in the bottom of society.
我国城市流浪乞讨人员长期以来一直生活在社会最底层,是最为特殊的弱势群体。
Most of urban vagrants and beggars have long been living in the bottom of society.
应用推荐