这些特殊功能可以使房屋的购买价格增加2.5万美元或更多。
The special features can add $25,000 or more to the purchase price of a house.
“它们很漂亮,而且提供了一些美国手机所没有的特殊功能。”CNN的一篇文章曾经这样评价中国智能手机。
"They are beautiful and offer something special that American phones don't have," an article on CNN once said about Chinese smartphones.
收集点是具有特殊功能的工作节点。
每个队列都有一种特殊功能。
每层细胞都有明确的特殊功能标记。
自然辩证法具有开发智力的特殊功能。
Dialectics of Nature has exceptional function in developing intelligence.
或者是警察的枪有种我们没有被告知的特殊功能。
Or maybe that policeman's gun has special Settings the author didn't tell us about.
它有什么特殊功能吗?
如何替换所有的逗号来点除了在特殊功能的?
How to substitute all commas to dots except the ones within special functions?
行政大楼位于基地的北面,特殊功能学校在其南面。
The administration building is situated to the north of the plot, with the special-needs school to the south.
为了将一项特殊功能的性能达到统一,详细的书面说明。
Detailed, written instructions to achieve uniformity of the performance of a specific function.
预防犯罪是整个社会系统中具有特殊功能的一个子系统。
Prevention of crime is considered a subsystem within the whole society that exercises a special function.
此为椎间盘的一个结构特性,以满足椎间盘的特殊功能的需要。
Such specific structural properties may be needed to meet specific function of the intervertebral disc.
纳米材料的特殊功能给材料学注入了新的生机和出人意料的活力。
The specific function of "Nanometer" material has brought material science new hope and energy.
英语陈述句在交际中可表达疑问句、祈使句和感叹句等特殊功能。
English declarative sentences have the special functions in communication uhich can express interrogative sentences, tmperative sentences and exclamatory sentences.
他们买智能电视,前一两周用用特殊功能,之后就当普通电视用了。
They buy smart TV, they use the extra functions for the first week or two, but after that it reverts to being used as a standard television.
在这种情况下,你也许会过细的定义一些本应合起来实现某个特殊功能的工作产品。
In such a case, it might be that you defined too finely grained work products that should be combined to address a particular purpose.
I型胶原抗原性低,具有为细胞移行、增殖和分泌提供支架结构的特殊功能。
BACKGROUND Collagen type I possesses low antigenicity and provides special functions of scaffold structure for cell migration proliferation and secretion.
英语时态不单纯是表示时间观念的语法现象,还具有表达各种情感的特殊功能。
English tenses not only simply express the sense of time , but also have special function of expressing variety of feelings .
为了突出分子的某种特殊功能或细胞的某一部分,动画师会按照自己的喜好选择色彩和空间。
Animators take liberty with color and space, among other qualities, in order to highlight a particular function or part of the cell.
该效应可用于实现光网络中的特殊功能器件,如光时钟分布、多路波导耦合器等。
The effect can be used to realize special functional devices in optical networks, e. g., optical clock distribution and multi-waveguide coupler, etc.
高层金融建筑的特殊功能要求,使结构设计需要考虑一些特殊问题并予以合理解决。
In the structural design of highrise financial buildings, some problems due to the special functional demand should be treated reasonably.
应用程序不仅能够利用所联邦的系统提供的丰富的功能,还能利用某些数据源特有的特殊功能。
High function - the ability of applications to exploit not only the high degree of function provided by the federated system but also the special functions unique to some of the data sources.
用它作涂料有耐潮、耐高温、耐腐蚀等特殊功能,又可以配制出不同色彩,光彩照人。
Use it as a coating has moisture resistance, high temperature, corrosion and other special features, and can be formulated with different colors and shiny.
这也导致被抛弃的扩展数量众多,迫使用户寻找其他替代品或者完全放弃莫款扩展提供的特殊功能。
This leads to slews of abandoned extensions, forcing users to search for alternatives or give up on having that particular functionality entirely.
最新的手机具有像提供游戏和音乐、提醒机主约会时间和重要日期的电子日历等特殊功能。
The latest cellphones have features such as games, music and an electronic calendar that will remind you about appointments and important dates.
虽然TripAdvisor暂时还没有表态,但我认为他们对价格和特殊功能进行调整只是时间问题。
TripAdvisor have not said it yet but I think it is only a matter of time before they start carrying rates and specials.
虽然TripAdvisor暂时还没有表态,但我认为他们对价格和特殊功能进行调整只是时间问题。
TripAdvisor have not said it yet but I think it is only a matter of time before they start carrying rates and specials.
应用推荐