一位英国天文学家在分析一台太阳光摄谱仪时，注意到一种特殊的光谱线模式，它与图书馆里的任何一种都不匹配。
A British astronomer was analyzing a spectrograph of sunlight, and he noticed a particular pattern of spectral lines that didn't match anything in the library.
大多数AGE是黄褐色和荧光的，并有特殊的光谱性质。
Most AGE's are yellowish brown and fluorescent and have specific spectrographic properties.
在质量加权坐标系下用离散变量表示(DVR)方案研究了H2O基电子态2种特殊振动模式的振动光谱。
The vibrational spectra of two special patterns for H2O ground electronic state were investigated using discrete variable representation (DVR) scheme in mass-weighted coordinates.
恒星中的分子会在光谱中留下特殊标识，通过摄谱仪就能识别。
Molecules around stars leave imprints in their light, which the spectrograph can detect.
在宇宙中，寻求特殊的、未知的天体是人类探索宇宙奥妙所追求的目标之一，天体光谱离群数据识别方法是实现该目标的有效手段之一。
A recognition method of celestial spectra outliers based on concept lattice is proposed by regarding the intension of the concept lattice nodes as characteristic subspace of the celestial spectra.
该光谱成像仪由于原理特殊，在轨数据定标方法尚不成熟。
Because of its special theory, the on-board data calibration of SMIFTS is imperfect.
样品未作任何特殊处理，用显微共焦拉曼光谱仪对样品不同部位进行分析。
The different positions of the samples are analytically detected with confocal Raman Spectroscopy.
但普通的分析方法，如紫外-可见光谱、核磁共振光谱、电子顺磁共振光谱等都不能用于检测这种生物体系中特殊的会属离子。
But many normal analysis techniques, for examples. UV-Vis spectrum, NMR and EPR cannot be used to detect the special metal ions in living things.
但在进行光谱响应计算时，由于要使用大型矩阵，往往会出现不收敛的结果，需要使用特殊的处理方法。
However, when spectral response function is calculated, the results are often not convergent, because large matrix is evolved, and special measure must be taken in order to obtain useful result.
但在进行光谱响应计算时，由于要使用大型矩阵，往往会出现不收敛的结果，需要使用特殊的处理方法。
However, when spectral response function is calculated, the results are often not convergent, because large matrix is evolved, and special measure must be taken in order to obtain useful result.
应用推荐