大城市的特殊儿童医院做得最好;乡村和度假地区的综合医院情况最差。
The special children's hospitals in major cities do best; general hospitals in the country and holiday areas are worst off.
寄托儿童是我国在新时期出现的一群特殊儿童。
Fosterlings in teachers are a special group of special children in the new period in China.
制订了9年义务教育阶段特殊儿童免书杂费方案;
A free books and incidental expenses plan for special children in 9 years of compulsory education has been formulated.
随班就读是我国特殊儿童接受义务教育的主要形式。
Learning in regular classes is the main form for special children to accept compulsory education in China.
一些新上市的特殊儿童配方奶粉宣称他们比牛奶更好。
New on the market are special toddler formulas that claim to be better than milk.
特殊儿童在一些重大的方面不同于同年龄的其他孩子。
Expectional children are different in some significant way from others of the same age.
随班就读和特殊学校是我国特殊儿童的两种主要教育安置形式。
Integrated and special education are the two primary educational placements for mental retardation children in China.
结果表明,两类特殊儿童的汉语语音意识能力明显低于正常儿童。
The results show that Chinese phonological awareness of two groups of children with special needs is significantly lower than that of normal children.
相对于一般儿童来说,特殊儿童的教育权益更容易受到忽视和侵害。
Compared with non-disable children, special children's education rights are more vulnerable to be ignored and violated.
特殊儿童虽是少数,但对他们的人力开发,也有着极其重要的意义。
Although special children are a minority, it is of significance to develop their mentality and psychology.
不过在最近几年学前特殊儿童的转衔教育也在开始倡导和开展一些工作。
But then the transition education of the preschool children is sparkplug and developing.
构音功能的定量评估是对患有构音障碍的特殊儿童进行语言教育的前提条件。
The quantitative assessment of articulating function is an essential part of intervening speech difficulties in children by language education.
北京市收托学前特殊儿童的教育机构共有12所,均为上世纪80年代以来兴办的。
There are 12 early childhood education agencies for special children in Beijing, exclusively established in the 1980's.
尽管我们重点讨论的是特殊儿童的需要,但我们不知不觉中也在描述他们所处的环境。
Although we focus on the needs of exceptional children, we find ourselves describing their environment as well.
根据家长—儿童间双向互动的原则,特殊儿童的出现会给家长带来主观和客观的负担。
According to the principle of two-way interaction between children and parents, exceptional children bring objective and subjective burdens to their parents.
受害者正在珀丁达 市巴巴法里特殊儿童中心以及附近的法利德果德市接受治疗(当地有两座燃煤热电站)。
The victims are being treated at the Baba Farid centres for special children in Bathinda – where there are two coal-fired thermal plants – and in nearby Faridkot.
特殊儿童服务机构承担了特殊儿童照顾、教育等方面的功能,构成了特殊儿童社会服务的主要形式。
The organizations for the special children make the function of children caring, education and so on, and become the main type in the special children service.
将艺术教育中的“爱”与“美”带给特殊儿童群体,让他们得到平等与尊严,通过艺术找到自信、自立。
To bring "love" and "beauty" to children of disability via art education; help them to find self-confidence and self-reliance via art education.
笔者从积极心理学出发,关注特殊儿童家长的心理弹性,对特殊儿童家长适应养育压力的能力予以肯定。
As the impact of past negative psychology, people pay more attention to the negative psychological factors of special children's parents.
重担之下,特殊儿童家长容易走入观念上、态度上及行为上的误区,最终会影响家长参与学校教育的效果。
Under the burdens, parents are prone to hold wrong ideas and attitudes or act in a wrong way, which in the end affects the effects of the participation.
本文从回声性言语定义、类型、成瘾,互动价值及语用功能等方面,对特殊儿童出现的回声性言语进行了分析。
This article analyzes special childrens echolalia from the following aspects: its definition, categories, causes, interaction value and pragmatic functions.
但事实上,只有极少数的特殊儿童学前有机会在特殊教育机构中受到教育,绝大多数的学前特殊儿童只能呆在家中。
However, in fact, very few special children has a chance of being educated at the preschool educational institution, most of them can but stayed at home.
研究结果表明,普通小学教师对特殊儿童的接纳态度受多方面因素的影响,其中小班制及有效的培训是极其重要的方面。
The results show that various factors, especially the small-class system and effective training, have an effect upon regular primary school teachers' acceptance of special needs children.
大约120年以前,霍尔建立了首批美国心理学研究实验室其中的一个,如今他最为著名的是,他指导了1896年的课题“特殊儿童的怪异”。
About 120 years ago, Hall established one of the first American psychology-research labs.
她教的是有特殊需求的儿童。
教育有特殊需要的儿童需要耐心和体谅。
Teaching children with special needs requires patience and understanding.
这项政策旨在使有特殊需要的儿童融入普通学校。
The policy is to integrate children with special needs into ordinary schools.
早期确认儿童有特殊教育需求很重要。
The early identification of children with special educational needs is very important.
您的捐款可以帮助有特殊需要的儿童获得其他疗法,如动物辅助疗法、艺术和音乐疗法、按摩疗法和水疗等。
Your donations help make children with special needs able to have alternative therapies such as animal-assisted therapy, art and music therapy, massage therapy and water therapy.
您的捐款可以帮助有特殊需要的儿童获得其他疗法,如动物辅助疗法、艺术和音乐疗法、按摩疗法和水疗等。
Your donations help make children with special needs able to have alternative therapies such as animal-assisted therapy, art and music therapy, massage therapy and water therapy.
应用推荐