作为特殊侵权的一种，交通事故民事责任的构成可确定为“二要件说”。
As a kind of special tort, the requisites to constitute traffic accident liability have become "two requisites".
验资机构对第三人的民事责任主要是侵权责任，具有特殊性、补充性和有限性的特点。
Liability of accreditation agency to the third party is mainly liability in torts, and a special liability, a supplementary liability, and a limited liability.
环境侵权具有不平等性、社会性、价值性和复杂性等特点，这决定了环境侵权民事责任的特殊性。
Environmental torts has the traits of inequality, sociality, values and complexity, which results in particularity of civil responsibility of environmental torts.
公害民事侵权责任是一种特殊的侵权民事责任，其在构成要件上有别于传统民事侵权责任，在学术界，对公害民事责任的构成要件基本上形成了“三要件”通说。
The civil infringement of public pollution is a kind of special civil liability. In the academic circles, it holds the theory of "three essential elements" in its important constructive conditions.
它把特殊的侵权民事责任与强制责任保险很好地结合起来。
At last, it combines civil tort liability with the compulsive liability insurance.
它把特殊的侵权民事责任与强制责任保险很好地结合起来。
At last, it combines civil tort liability with the compulsive liability insurance.
应用推荐