根据排水管道的特殊作业环境，提出了穿缆机器人的总体方案。
Based on special working environment of sewer, the total robot project was put forward.
进口危险品清单、危险品申报单、冷冻箱清单、特殊作业申请等。
Import list of dangerous cargoes, declaration list of dangerous cargoes, reefer list, application of handling special cargoes etc, at least 12 hours before vessel ETA.
对各种特殊作业的附加个人防护用品的要求在相应的现场安全规程中进行了描述。
Additional PPE requirement for various special activity are described in the relevant site safety practice.
施工现场对毗邻的建筑物、构筑物和特殊作业环境可能造成损害的，建筑施工企业应当采取安全防护措施。
When the construction site may cause damages to the adjacent buildings, structures and special operating environment, the construction enterprises shall adopt safety and preventive measures.
下面所列的个人防护设备是赛科现场的最低PPE要求，特殊作业可能需要特殊的个人防护设备。
The PPE guidelines listed below pertains to minimum PPE requirements on the Secco site. Specialized PPE may be required for specific activities.
使用讯息筛选器，在特定事件传递至事件处理常式之前，防止该事件被引发或执行事件的特殊作业。
Use a message filter to prevent specific events from being raised or to perform special operations for an event before it is passed to an event handler.
为解决这些限制，我们制作了多个多实例作业副本并将其配置为反映正在从序列处理转变为并发处理的特殊作业。
To address these constraints, copies of the multi-instance job were made and configured to reflect the particular job being changed from sequential to concurrent processing.
根据某些特殊作业现场对视频监控的要求，对视频文件循环录制在监控中的重要性进行了分析和讨论。
Based on the demand of video surveillance in certain special workplaces, the importance of cyclic recording of video files in the monitoring operation is analyzed and discussed.
在进行非日常的特殊作业之前，要召集全队人员开会，查找任何危险因素，并使每个人都明确自己的责任。
Before performing an out of the ordinary operation (one not done every day) call the crew together to review any hazards and be sure each member understand his duties.
施工现场对毗邻的建筑物、构筑物和特殊作业环境可能造成损害的，建筑施工企业应当采取安全防护措施。
Where the construction site may do harm to the buildings, structures, and special working environments in the neighborhood, the construction enterprise shall take protective, safety measures.
介绍了一种工作在封闭、狭窄、有障碍物的特殊作业空间中的直角坐标式装填机器人操作机的设计过程，阐述了该机器人的特点。
This paper presents the design process of a cartesian coordinate loading robot manipulator wl. ich works in closed and narrow space with obstacles and undertakes loading tasks.
大位移井技术因其具有巨大经济效益并能够满足特殊作业的目的而得以迅速推广应用，但水平井段摩阻扭矩又成为了制约大位移井推广应用的关键因素。
ERD Wells are widely adopted due to its great economic benefits and its applicability for special purposes, while the drag along the horizontal section has limited the promotion of ERD Wells.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间，他在那里帮助留守儿童完成家庭作业，并在业余时间教他们安全知识。
Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
如今，许多学生用像 Tom 这样的特殊应用程序来做作业。
Nowadays, many students do homework with the help of the special apps like Tom.
在特殊应用软件的帮助下做作业很方便。
Doing homework with the help of the special apps is convenient.
在告诉父亲他的历史作业后，丹尼尔被鼓励带着一台特殊的机器去他们的农场寻找金属。
After telling his father about his history homework, Daniel was encouraged to go out onto their farm with a special machine to find metal.
然而根据结果部分所示，在这个特殊的理解作业中，患有自闭症的那一组人比另一组对照标准做得好。
Yet according to the results section, the autistic group did better at this particular comprehension task than the control group.
许多有趣的UNIX应用程序都需要特殊权限来完成它们的作业。
A number of interesting UNIX applications need special privileges to accomplish their jobs.
我把k1等于k2的特殊例子留给你们，作为课外作业。
And I left the special case of k1 equals k2 to do as a homework problem.
现在青少年在特殊节日有作业的比例上升至64%，在作业上花费的时间也增加了三分之一。
Now the proportion of young children who had homework on a specific day jumped to 64 percent, and the amount of time they spent on it climbed by another third.
一系列特殊的停止卡在最后的作业之后被写在磁带上。
A special set of stop CARDS is written on tape following the last job.
然而，除非个别作业有其他特殊的要求，否则应该完全由你自己完成。
However, unless otherwise specified for a particular assignment, the work you submit should be done completely on your own.
根据作业指导书、包装指导书或其它要求执行生产任务，包括开车、停车等特殊操作。
Undertake production task according to work instruction, packing instruction or other requirement, including special operation, such as start up or shut down.
特殊施工阶段实施24小时连续作业，工人工作实行三班制。
In special construction stage, 24 hours continuous work will be executed and three-shift work system to be carried out.
闸板防喷器中不同的闸板块可以更换，能够使井队优化防喷器的外型，对于某一特殊的井眼部分或者作业进程。
The various ram blocks can be changed in the ram preventers, enabling the well team to optimize BOP configuration for the particular hole section or operation in progress.
此外，运动服、重工作业服、防护服、救生服、特殊环境等的功能服装中。
In addition, sports wear, heavy duty service, protective clothing, life service, special environment and other functional clothing.
特殊工种作业人员一律持证上岗。
Workers involved in special type of work shall possess required work permits.
捞雷船属于海军辅助舰船，它是一种工作船，由于它的作业特殊，捞雷船就具有其独特性。
Mine recovery ship is a naval auxiliary ship, and is also an engineering boat. It has its special working environment.
国家对煤矿井下作业的职工采取特殊保护措施。
The state shall adopt special protective measures for workers operating in the pit.
国家对煤矿井下作业的职工采取特殊保护措施。
The state shall adopt special protective measures for workers operating in the pit.
应用推荐