随着女性的社会地位和消费力水平的提高，处在孕期的妇女出于特殊体型和生活环境的需要，对孕妇装提出了更高的要求。
With the improvement of women social status and consumption levels, pregnant women set a higher demand for maternity dress because of their distinctive body sizes and living environment.
企鹅相当强的游泳能力来自于它们特殊的体型和特征。
It is the particular shape of flippers and feathers that makes penguins such powerful swimmers.
这种名为Pseudomyrmexferruginea的特殊蚂蚁的口器锋锐异常，它们充当着洋槐树的保护者，使其免受其他昆虫和体型较大的动物的侵害，当然，我们没有恶意的导游朋友们也不例外。
This particular ant, Pseudomyrmex ferruginea, is a hard-biting acacia defender. It protects the plant from other insects, bigger animals and well-meaning trail guides.
虽然和这些巨大的爬虫类在体型上相去甚远，低姿态的变色龙仍然以牠特殊的才能和技巧让无数个世代的人感到惊异。
Though not nearly as large as these mighty reptiles, the lowly chameleon nonetheless has amazed countless generations with its special talents and skills.
推销员告诉她需要这种特殊款式的鞋，甚至是具体型号。
She's told she needs this specific type of shoe, or even a specific model.
本文主要针对喷雾雾化式液体型汽车加热器对于燃烧的特殊要求，探讨对其燃烧室的设计与计算。
This is an article about design and calculational method of a new type automotive heater's firebox which can meet special need of combustion.
由于筒仓体型特殊，常常会将仓下基础形状设计成圆形或环形。
Because of its special shape, foundation under the silo is often designed round or circular.
斯佩兰斯基的整个身躯属于特殊的类型，从这种体型一下子就能把他认出来。
Speransky's whole figure had a peculiar character by which he could be distinguished immediately.
斯佩兰斯基的整个身躯属于特殊的类型，从这种体型一下子就能把他认出来。
Speransky's whole figure had a peculiar character by which he could be distinguished immediately.
应用推荐