实质上，这意味着如果生产者满足劳动和生产方面的特殊标准，就给予他们高于市价的“公平市场”价格购买其产品。
In essence, it means paying producers an above-market "Fairtrade" price for their produce, provided they meet particular Labour and production standards.
其补充道，未来联盟将为全球市场打造特殊的旅游团打包产品、酒店、租车、邮轮、机票预订以及多国组合的亚洲度假之旅产品。
It added that it would create special tour packages, hotels, car rentals, cruises, airline bookings as well as country-combined Asia package tours for the global market later on.
随着在线旅游市场竞争更加激烈，旅游供应商需要瞄准有特殊兴趣和要求的顾客，为他们度身订造度假产品。
As competition in the increasingly cluttered online travel space intensifies, travel providers will target consumers seeking customized vacations geared to their specific interests and needs.
但是，为了与公司的其它产品一起出售，这一种特殊的应用需要按照特定的公司规定去做(特别是当它准备推向国际市场的时候)。
But, in order to be sold with the company seal, the application needs to comply with certain company regulations (especially if it's intended to be exported to the international market). 9.
和家网：我现在对倍科的产品也很感兴趣了。倍科的营销策略是什么？是否会有一些特殊的推广活动或是其它方式来促进市场竞争？
Hejia: Really, I am interested in Beko's products now. Well, can we see some special marketing activities or other methods to win in the competitive market?
作为高校培养出来的“特殊产品”的毕业生是否被社会和用人单位接受，即能否有质量地就业，取决于在竞争性的人才市场中的就业竞争力。
Whether graduates, the special products cultivated in college, can be accepted by society and companies, namely successfully employed, depends on their employment competence in job market competition.
市场研究实际上是对某一特殊产品的具体市场进行分析。
Market research is actually an analysis of a specific market for a particular product.
特色农业是指具有独特的资源条件、明显的区域特征、特殊的产品品质和特定的消费市场的农业产业。
Characteristic agriculture is that has the unique resources condition, the obvious provincial characteristics, the special product quality and the specific consume market agricultural industry.
特色农业是指具有独特的资源条件、明显的区域特征、特殊的产品品质和特定的消费市场的农业产业。
Specialty agriculture is a unique resource conditions, the significant features of the region, a special product quality and specific consumer markets of agricultural industrialization.
黄金是稀贵金属，具有货币和商品双重属性的特殊资源性产品，黄金具有很大的需求市场。
The gold is a sparse precious metal, having the special resources product of the currency and merchandise dual attribute, the gold has a very big need market.
但该产品服用性能好，布面效果特殊，产品档次高，具有广阔的市场前景。
But such product has great market potential thanks to its good wearing property, special surface effect and superior quality.
威林斯产品作为原装进口品牌，在国内市场的定价有其特殊性。
List price that WELINS product be used as the original package to import the brand, and there is its special in the local market.
与传统企业相比，高技术企业的特殊性最终体现为产品在市场中的绩效。
Compared with the traditional enterprise, hi tech enterprise has its specific characteristics, which finally give expression to the products performance in the market.
近年来，大量数字视频产品的出现，不仅对视频数字产品版权保护的市场需求日益迫切，也对特殊视频的安全通信提出了要求。
With the appearance of a large number of video products these years, technique has been asked not only to protect the copyright of them, but also to realize the safety communication of special ones.
烟草是对健康有害的嗜好品，它有特殊的市场形态，其价格弹性和收入弹性都不同于普通产品。
Tobacco is a harmful addictive product with special market performance. The price elasticity of demand for tobacco and its elasticity of income are different from normal market.
苏州AREVA工厂结合世界先进技术和市场的特殊要求进行生产，提高了产品的附加值。
It is one of the added value of the products we manufacture here, in Suzhou, to combine world leading technology with specificities of the market.
其作为一种特殊的侵权责任，确立的终极目标是给缺陷产品的受害人以有效的法律救济，并进而维护社会市场秩序。
As a special liability, product liability is created with the ultimate aim of offering effective legal relief to victims of product and maintaining the market order.
协助市场智能经理进行连续监督，分析及更新与特殊的产品的销售区域相关的市场、竞争者及客户信息。
Work with the market intelligence manager to continuously monitor, analyze and update perspectives on the market, competitors & customers as they relate to specific products areas of responsibility.
该系列车型是我公司专门为特定市场开发的产品。该产品的设计充分考虑了石材市场专用产品载重量大、作业通道窄、路面及环境恶劣等特殊因素。
This series models are specially for specific market development of products. This product design for special products of stone market, big load road and narrow channels, such special environments.
然而，真空厕所由于其产品和市场具有特殊性，这就要求企业在进行产品营销时，要把握其特殊方面，制定相应的营销策略来开拓市场。
However, the specific characteristics of products and market requires that an enterprise hold this particular aspect, works out corresponding market strategies to develop market.
本文重点研究ETF的运行定价机制和套利功能，探讨了这种产品的特殊性，以及对我国证券市场的积极影响。
This article focus on the operation of ETF pricing mechanism and the arbitrage function, discussed the special nature of this product, what's the positive impact to China's securities market.
与一般企业的全面质量管理活动相比，电视剧生产管理在产品、生产流程、管理主体、组织机构、市场环境等方面都具有特殊性。
Compared to the TQM in general business, TQM of TV dramas production is different in the product, production process, Manager, organizational structure, market environment and other aspects.
与一般企业的全面质量管理活动相比，电视剧生产管理在产品、生产流程、管理主体、组织机构、市场环境等方面都具有特殊性。
Compared to the TQM in general business, TQM of TV dramas production is different in the product, production process, Manager, organizational structure, market environment and other aspects.
应用推荐