稻米籽粒的剪切特性指标可以用来评价稻米的品质。
The shear properties indexes of brown rice grain are important in evaluating quality of brown rice.
通过分析印刷质量特性指标，确定SPC的控制对象；
Through the analysis of the characteristic of printing quality, the objects of SPC method are determined.
仪表、传感器及其元部件的重要静特性指标之一是其线性度。
One of The most important Static performance Specifications of instruments and transducers is linearity.
对含有不同杂质类型和含量的小麦粮堆物理特性指标进行了测定。
The physical properties of wheat grain bulk with different impurity types and contents were analyzed.
频率和损耗因子是粘弹性材料复合夹层结构的两个重要的动力特性指标。
Frequency and loss factor are two important indices of dynamic property of composite structures, in which the viscoelastic material is sandwiched between the upper layer and the lower layer.
同时地基土的工程特性指标取值、地基承载力计算规定也有不同程度的变化。
And meanwhile, the soil engineering property indexes and the calculating rules of the loadbearing capacity of foundation also change variously.
测量不确定度是测量系统最基本也是最重要的特性指标，是测量质量的重要标志。
The uncertainty in measurement is the most fundamental and important characteristic property index in the system of measurement, and it's also an important mass measurement sign.
稻米籽粒的挤压特性指标是设计稻米收获、贮藏和加工系统的重要理论依据之一。
The compression properties indexes of brown rice grain are important in design of harvesting, sorting and processing system.
电力负荷系统是典型的灰色系统，电力负荷特性指标的预测具有直接的经济意义。
Electric load system is a typical grey system and the forecast for the inder of electric load characteristics has a directly economical meaning.
通过对多品种煤进行化验、计算和优化，分析了其特性指标之所以差异很大的原因。
The test, calculation and optimization are carried out for various coals and the reasons caused different performance index of them are analyzed.
抽油机的悬点运动规律是抽油机工作的重要工作特性指标，测取其运动规律显得十分重要。
The velocity law of polished rod acceleration is one of the most important performance of pump unit, so it is very important that how to measure it's velocity law.
从经济性和可靠性角度分析探讨了煤的发热量、灰分、水分等衡量煤质的特性指标对输煤系统的影响。
The influence of coal characteristic indices such as caloricity ash content and water content on the coal handling system is discussed in the aspects of economy and reliability.
获得试验场地土动力特性指标和桩周有土、无土两种情况下模型桩的反射波特性曲线，并进行了系统分析。
Soil dynamic properties index about the test site were acquired, pulse echo dynamic test figures of model piles enclosed with soil and without soil were also acquired and analysed systematically.
黄河大柳树水利枢纽坝区岩体大范围发生了松动，确定其水力学特性指标并进行渗流分析具有重要的现实意义。
It is of practical value to determine the hydraulic conductivity tensors of large-scale dynamo-relaxed rock masses at site of Daliushu dam on the Yellow River and to analyze the seepage field.
可水解氯会对环氧树脂的固化行为与固化产物的性能产生不良影响，因而其含量是环氧树脂一项十分重要的特性指标。
Hydrolyzable chlorine gives harmful effects on solidification behavior and solidified products performances for epoxy resins, and thus be an important quality index for the title product.
锚固力是土锚重要的工作特性指标，端头扩大型土层锚杆技术作为提高锚固力的一种有效手段越来越得到人们的重视。
The ground anchoring technology with the reamed end on bottom, which ACTS as a effective method to increase the load - carrying capacity of ground anchor, is drawn more and more attention.
淤地坝淤积过程机理的研究是个薄弱环节，坝地淤积物的主要物理特性指标的研究能为淤积过程机理的研究提供重要依据。
Depositing process mechanics is the unsubstantial part, study on physical characteristics indexes of farmland sediment for check dam is very important for depositing process mechanics.
结果血液在低强度毫米波照射下，血流动力学特性指标，包括血液粘度及红细胞的变形性和聚集性等都有不同程度的改变。
Results the blood viscosity and deformability and the aggregation index of the red blood cells were changed to various degrees upon the radiation under different conditions.
这里定义的指标还会让读者更加容易地评估即将推出的AOP工具和特性。
The criteria defined here should also make it easier for you to evaluate upcoming releases of AOP tools and features.
这展示了APM系统中的一个常见的特性，凭此特性可以多次将低级的和特定指标跟踪到更高级的名称空间，提供汇总的指标。
This demonstrates a common feature in APM systems whereby low-level and specific metrics can be traced multiple times to higher-level name Spaces to provide summary-level metrics.
注意，性能指标比较特性在Oracle和IBM数据库上都可用。
Note that the performance metrics comparison feature is available on Oracle and IBM databases
土壤质量是土壤特性的综合反映，是揭示人类活动影响下的土壤动态变化的最敏感的指标。
Soil quality comprehensively reflects soil properties and is the most sensitive indicator mirroring dynamic changes of soil condition under the influences of human activities.
在此基础上，引入结构动特性的主要指标之一的结构固有频率，提出了一种新的结构优化形式。
Then a new type of structural optimization is proposed by employing one of the main indexes of structural dynamic characters i. e. natural frequency.
飞机的气动特性是影响飞机性能的一项重要指标，气动外形设计是飞行器设计过程最重要的方面之一。
In aircraft design aerodynamic characteristic is an important aspect that affecting aircraft performance. Aerodynamic configuration is one of the most important aspects of aircraft design.
研究道路照明应以更加符合人眼视觉特性的亮度指标和可见度指标对道路照明质量进行评价。
The research on the appraisal to the road lighting quality should use luminance standard and small target visibility level which are more conform to the human eye visual characteristic.
分析各类光发射机的鉴别、调制方式和质量指标特性，并举出实际应用事例。
Here we analyzed the quality property, modulation manner and identification of various kind of transmitter with several practical application cases.
介绍了制冷剂热物理性质的内容和目前的测试精度、制冷剂的环境特性和评价指标。
The content and present testing accuracy of refrigerant thermophysical properties, environmental characteristics and evaluation guideline were introduced.
了解线圈功率的含义及其特性是非常有益的，但是人们在选择开关卡并非必须要考虑该技术指标。
It is useful to understand the meaning and characteristics of coil power, but one generally does not have to consider this specification when selecting a switch card.
浸出毒性是危险废物毒性特性鉴别的重要指标。
Extraction toxicity is an important identification indicator of hazardous waste toxicity characteristics.
由于喷雾场中液滴的大小和数量是评价雾化质量及雾化特性的重要指标，燃油喷雾液滴的测量具有重要的意义。
Because the size and the quantity of drops is the important index to appraise the spray quality and the spray characteristic, the measurement of the fuel spray drops has the important meaning.
应用推荐