我们可以使用这个区域来编辑业务对象的常见属性，包括每个特性的名称和类型。
We can use this area to edit common properties of the business object, including the name and type of each attribute.
它指定有关领域的类(一般事物)的说明以及事物与属性(或特性)之间的关系。
It specifies descriptions for classes (general things) in the domain of interest, the relationships among things and the properties (or attributes).
因此，图2形式化地表示一个类可以有名称、可见性和其他特性，还可以具有属性。
So Figure 2 formally expresses that a class has a name, visibility, and other properties, and that it may have attributes.
许多属性和特性对解析器的性能都有很大的影响。
Numerous properties and features can have significant influence over the performance of the parser.
必须在应用服务器上启用安全属性传播特性。
Security attribute propagation feature must be enabled on the application servers.
他的方法首先会识别有助于业务价值的特性的属性，然后用来创建业务价值。
His approach builds up to the business value by first identifying the attributes of a feature that contribute business value.
特别是用例图，还有其它的特性，比如属性，可追踪性链接，修订历史。
They have additional properties, such as attributes, traceability links, revision history, and particularly for use cases-diagrams.
映射可以同过分离的XML文件实现，也可以通过在类属性上添加特性来实现。
Mapping can be done by separate XML files, or by attributes on classes, properties, and member variables.
还有一种方法，你可以使用类的特性和属性来替代映射文件。
As an alternative, you can use attributes on classes and properties, instead of mapping files.
现有应用程序可以根据需要也可开始使用增强属性的复杂特性。
Existing applications can readily begin using more sophisticated features of the enhanced properties as the need arises.
测试人员尝试去开发具备适应性的脚本，来测试并不具备有效唯一特性的动态对象属性值。
Testers intend to develop resilient scripts for testing dynamic object property values, which do not have sufficient unique properties.
接下来是添加特性，在UML中也称作属性。
Next add the properties; in UML, these are known as attributes.
HTM为此提供两个内置特性：定制的属性和查询表。
HTM offers two built-in features to this end: custom properties and query tables.
在下一篇文章中，我们还将研究XFS的一些高级特性，譬如acl和扩展属性。
In my next article, we'll also take a look at some of XFS 'advanced features, such as ACLs and extended attributes.
“记住”选中的最后项或者属性的特性窗口，帮助您在工作时维持一定的背景。
Features window "remembers" the last TAB or property selected to help you maintain context while you are working.
将对象和特性映射成元素和属性
set动画类型将特性或属性设置为某个值，而不是随时间变化来执行更改。
The set animation type sets a property or attribute to a value without performing the change over time.
Xerces2特性和属性：性能技巧。
我在前面提到过，TypeDescriptor类是一个实用性的类，它用于获得有关类型的属性、特性和事件的信息。
I mentioned earlier that the TypeDescriptor class is a utility class that is used to obtain information about a type's properties, attributes, and events.
本文中将介绍如何通过使用Xerces本机接口(XNI)和设置Xerces2的特性和属性来实现应用程序性能的优化。
Here, we show how you can optimize the performance of your application by using the Xerces Native Interface (XNI) and configuring features and properties specific to Xerces2.
单击我们的流程样本的map元素，打开流程编辑器下半部分的Map的属性和特性。
Click on the Map element of our process to open the attributes and characteristics of the Map in the lower half of the process editor.
Netbeans具有一些类似于重构的代码生成特性：例如，为类属性生成getters和setters的功能。
Netbeans has some code generation features that are similar to refactoring, such as the ability to generate getters and setters for class attributes.
该编辑器使用Properties视图来显示业务对象更为高级的属性和特性。
The editor USES the properties view to show more advanced properties of the business object and its attributes.
图6展示了Portlet矩阵中通常收集的Portlet属性或特性列表。
Figure 6 shows a list of commonly gathered portlet properties or attributes in a portlet matrix.
使用两个新属性配置这个特性。
在样式表中，该特性由version属性控制，它可以出现在任何元素中。
In a stylesheet, this feature is controlled by a version attribute, which can appear on any element.
配置下列3个属性以开启批处理特性。
Turn on the batch feature by configuring the following 3 properties.
我想我们将能够通过新的文件属性特性做出一些事情，这些事情与Macintosh资源派生做的事情等价。
I think we're going to be able to do things that are equivalent to what the Macintosh resource fork does through the new file attribute feature.
RDF缩写允许将namespace -resolved属性当作特性名对待。
There is an RDF abbreviation that allows namespace-resolved attribute names to be treated as property names.
对于属性的特性，只选择changeable，并将范围设为从0到1。
For features, select only changeable and set the bounds from 0 to 1.
应用推荐