扩展并不是文法必需的特性，因此它们的语法不象该语言的其它构造那样得到良好定义。
Extensions are not a required feature of the grammar and, thus, their syntax is not as well defined as the other constructs of the language.
混合内容-混合子元素和XML 元素中纯文本的能力 -在一些模式语言中得到的支持不尽相同，由于这是 XML 的定义特性之一，从而造成此缺憾。
Mixed content -- the ability to mix child elements and plain text in XML elements -- has spotty support in some schema languages, which is unfortunate since it is one of the defining features of XML.
WebFlow1是一个拥有许多特性的成熟框架，但是Web Flow2走得更远，它使用全面简化的流程定义语言使一些常见任务更加容易实现。
Web flow 1 is a mature framework with a lot of features, but Web flow 2 goes significantly further by making the common tasks easier to accomplish using a simpler flow definition language overall.
具备诸如ducktyping这类特性的编程语言，通过使用更少的类型定义、减少纯粹为了支持编译器所需要的代码数，能够提高灵活性和减少重复。
Programming languages with features like duck typing can improve flexibility and reduce repetition by forcing fewer type definitions and reducing code needed purely to support a compiler.
这些文件都可以定义相同的特性，但是应当将这些特性的值定制成对应的语言或方言。
Each of these files would define the same properties, but the values for those properties would be customized to the corresponding language or dialect.
消息定义语言的特性在语言指南里面作出了描述。
The features of the message definition language are described in the language guide.
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
Ensures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file, and vice-versa.
Load的内置脚本语言中添加了新脚本命令，以支持同样可在您的自定义脚本中使用的新工作负载和特性。
New script commands have been added to Server.Load's built-in scripting language, to support the new workloads and features that you can also use in your custom scripts. These include.
动态语言(“lang”)：以动态语言简化bean的定义——Spring 2.0的一个新特性。
Dynamic languages (" lang ") : Simplifies the definition of beans in dynamic languages-a new feature in Spring 2.0.
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
Assures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file and visa-versa.
然而，该任务组已对扩展标记语言进行了标准化，作为对象定义及其特性和数据值的标准化编码技术。
However, the task force has standardized on Extensible Markup Language as the standard encoding technology for object definitions, as well as for their property and data values.
就像c语言一样，C+ +被设计成允许程序在必要时直接处理硬件，因此整型被定义成满足各种各样硬件的特性。
C + +, like c, is designed to let programs get close to the hardware when necessary, and the integral types are defined to cater to the peculiarities of various kinds of hardware.
对面向对象编程语言的特性进行了一定的研究，针对GUI应用编程的特点，抽象出了组件结构和组件类的定义。
We researched the characteristics of the OOP language. In view of the characteristics of GUI application programming, definitions of widget structure and widget class have been abstracted.
在给出了一种策略语言后，对其语法和语义进行了形式定义，并根据使用控制(ucon)模型族的行为特性给出了控制策略。
A policy language was introduced and its syntax and semantics were defined formally, and control policies were given according to action characteristics of core models of Usage control (UCON).
在该向导的IDL特性页中，为属性指定所有接口定义语言(IDL)设置。
Specify any interface definition language (IDL) Settings for the property in the IDL Attributes page of the wizard.
如果可以修改接口定义语言(idl)源，就可以应用类型库文件(TLB)特性并导入类型库。
If you can modify the Interface Definition Language (IDL) source, you can apply type library file (TLB) attributes and import the type library.
本文结合一个CMOS结构实例，介绍了所定义的微结构描述语言的各项先进特性。
CMOS structure is utilized to show the advanced properties of the description language defined.
本文结合一个CMOS结构实例，介绍了所定义的微结构描述语言的各项先进特性。
CMOS structure is utilized to show the advanced properties of the description language defined.
应用推荐