目的提高对男性狼疮肾炎(LN)临床与病理特征的认识。
Objective: To better understand the characteristics of Male patients with Lupus Nephritis (LN).
那么，这种强烈的情感主义如何转化为对亚洲人面部特征的认识呢？
So how does this intense emotionalism translate into perceptions of Asian facial features?
对信用风险特征的认识更全面，更重视对信用风险系统性的研究。
The understanding to credit risks of this article is more comprehensive and regards seriously the systematic research on credit risks.
对神经元细胞的电磁特征的认识，可以帮助我们了解生物智能的产生机制。
The understanding of the electromagnetism characteristic to the nervous cell can aid us to understand the creation mechanism of the living creature intelligence.
目的为提高对肺黏膜相关型淋巴型(MA LT淋巴瘤)临床特征的认识。
Objective To have a better understanding of the clinical characteristics pulmonary mucosa associated lymphoid tissue lymphoma (PMALTL).
它不是一个经济、技术和产业概念，而是对一种独特的社会结构特征的认识。
It is not an economic, technological or industrial concept, but a way of understanding the characteristics of a distinctive social structure.
对于中国历史的一些基本特征的认识需要重新检验，比如中国文化不是只有一个起源；
It is necessary to review the characteristics of China's history, for example, there was not only one origin of Chinese culture;
由于哈斯宝深受汉族文化影响，他对小说本体特征的认识，都直接来源于汉族文论家金圣叹等人的观点。
Because Hasibao was deeply influenced by the Han culture, his knowledge about the identity of fiction derived from the perspectives of other literary criticism masters such as Jinshengtan.
通过对全文内容的回顾，深化对《盐铁论》反义动词特征的认识，同时指出论文的不足和今后努力的方向。
To deepen understanding for the character of antisense verbs to review the content of this thesis, it also point out the weak points and study to be followed.
但是至今为止，仍有不少教练员由于对这种指向性特征的认识不足或者含糊不清，致使训练效果事倍功半甚至停滞不前。
But up to now, there are many coaches haven 't known it very much, which has made their training effectiveness reduced greatly.
自然观察智能：这种智能可以让人们认识、归类和描绘环境的某种特征。
Naturalist Intelligence (Nature Smart) : This type enables human beings to recognize, categorize and draw upon certain features of the environment.
斯潘塞具有明显的爱尔兰相貌特征，长着一头浓密的沙色头发，不像她曾经认识的任何其他演员。
With his strong Irish features and thick, sandy hair, Spencer was unlike any actor she'd ever known.
现在那些观念支配着德国人，在认识它们的特征和兴起之前，我们同德国人的交往都绝不会是成功的。
We shall never be successful in our dealings with the Germans till we understand the character and the growth of the ideas which now govern them.
当然，他当年只看到了癌症致命的一面，并没有认识到癌症的其他特征。
But, of course, he was looking only at cancers that killed. He never saw the others.
她用不到100个特征认识到了我努力实现的，让我的信息得到了一个真正的提高。
In less than 100 characters she'd recognised what I'd set out to achieve and given my confidence a real boost.
在自己做的每件事情以及学习的每样东西上，都可以慢慢地挖掘出自身的优劣势和认识自己的性格特征，然后根据自已的这些物质逐渐明确自己的方向和目标。
In every little bit that I did and studied, I could gradually bring out my best potentials and come to know my characters, through which I can pinpoint my orientation and goal.
您必需让大家认识到，到soa模型的任何转换都会涉及到固有的安全矛盾：系统的soa特征越明显，其安全性越差。
You must communicate that any conversion to an SOA model involves an inherent security paradox: the more SOA your systems are, the less secure they are.
这种成熟的一个特征就是：当越来越多的人们认识到短期气候作用力的影响，特别是炭黑的影响，就发现这些短期气候作用力是与人类行为相关联的。
One aspect of this maturity is that short-lived forcings have become relevant to more people as the scale of their effects has been recognised. This is particularly true for black carbon.
这种记忆丧失一般不影响智力、常识、认识、注意力(的持续时间)、判断力、人格、身份特征等等。
The memory loss doesn't affect a person's intelligence, general knowledge, awareness, attention span, judgment, personality or identity.
这种成熟的一个特征就是：当越来越多的人们认识到短期气候作用力的影响，特别是炭黑的影响，就发现这些短期气候作用力是与人类行为相关联的。
One aspect of this maturity is that short-lived forcings have become relevant to more people as the scale of their effects has been recognised.This is particularly true for black carbon.
注意，这个测试并不意味着是这些JAX - RS框架之间的正式基准测试，只是为了向您提供它们的相对性能特征的一般认识。
Note that this test is in no way meant to be a formal benchmark of JAX-RS frameworks and was only done to give you a general idea of their relative performance characteristics.
以无关上帝的方式认识现实的可能性常被视为现代时期的本质特征之一。
The possibility of understanding reality without reference to God is often seen as one of the defining features of the modern era.
正如前面美国人对于外国人的认识一样，日本漫画里的外国人角色看起来都是特征非常明显的。
The otherness of foreigners is clearly marked by physical stereotypes – just as Americans do with people of colour.
通过聚类分析，可以更清楚地认识事物的本质特征。
The essential characters of things can be clearly recognized by clustering analysis.
通过聚类分析，可以更清楚的认识事物的本质特征。
We can know the essential characters of things more clearly by clustering analyse.
在司法实践中，只有充分认识洗钱罪的特征，才能正确认定本罪。
Only when we fully understand the characteristic of the crime, can we correctly cognize it in judicial practice.
在司法实践中，只有充分认识洗钱罪的特征，才能正确认定本罪。
Only when we fully understand the characteristic of the crime, can we correctly cognize it in judicial practice.
应用推荐