本文探讨通风系统的特征图。
This paper discussed a characteristic diagram of a ventilation system.
给出一种基于眼睛特征图的眼睛定位方法。
This article produces a method of eye localization based on the eyes characteristic chart.
提供我国已知种类检索表及各新种形态特征图50个。
在宏观与微观分析相结合的基础上建立了第一类断裂特征图。
On the basic of macro-micro analysis of fracture a new fatigue-creep interaction map called first type of interaction map was constructed.
根据极化合成理论和极化特征图的概念，可以获取目标的最佳极化。
Optimum polarization of targets can be obtained based on polarization synthesis theory and polarization signatures.
该方法利用电磁场理论表达图象特征，进而从特征图象中提取出角点。
Image features are represented using the theory of electromagnetics. Corners are detected in the vector potential of the field.
角联风路自动识别和风网特征图自动绘制是该仿真系统所独有的特殊功能。
Automatic identification of diagonal branches and automatic plotting of ventilation network characteristic graph are the particular functions of the simulation system.
本文报道了我国稻田肖蛸属1 0种蜘蛛，每种具简明扼要的描述和精确的鉴别特征图。
The present paper deals with 10 common species of the genus Tetragnatha found in paddy field, from China, with brief descriptions and diagnostic illustrations.
从药材性状、显微特征、紫外吸收光谱等，对青果进行了生药学研究，并附显微特征图、紫外吸收光谱图。
This paper reported pharmacognostic study of Fructus Canarium album including the macroscopic, microscopic characters and ultra-violet absorption spectra.
在建模阶段，采用多视图表面模型方法进行建模，依据表面分割，对多视图模型用一个模型特征图进行表达(MAGR)。
In modeling stage, a multiple-view surface model is applied to build a model represented by a model attribute graph (MAGR) according to surface segmentation.
它们可以提供一个有用的概览——一个航拍图，可以让你熟悉课程中遇到的主要景观特征。
They can provide a useful overview—an aerial map, as it were, to familiarize you with the main landscape features to be encountered during a course.
研究二尖瓣腱索破裂（RMCT）的彩色多普勒超声心动图特征。
Study the characteristics of the color Doppler echocardiography of ruptured mitral chordae tendineae (RMCT).
图1显示了在不同用户负载水平下的应用程序特征，我们看到服务器容量和性能的交互。
In Figure 1, which shows application characteristics at different user load levels, we see the interaction between server capacity and performance.
图1展示了服务器随负载（模拟用户）而变的性能特征。
Figure 1 shows the performance characteristics of the server as a function of load (simulated users).
图1中显示了一些重要特征，在那你可以看到增长并不是线性的。
The important characteristic of this is shown in Figure 1, where you can see the growth is not linear.
从图1中，您可以看到当前云存储架构的一些特征。
From Figure 1, you can see some of the characteristics for current cloud storage architectures.
第一组领导人的特征（图1）可以描述如下
The leadership characteristics of the first group (Figure 1) could be described as
在图9之中，您就可以看到只有两个实例的文本，该文本在首个选项之中精确匹配格式特征，在引言标题下组织。
In Figure 9 you can see that there are only two instances of text that have an exact match of formatting characteristics in the first selection, organized under the Introduction heading.
第二组的特征（图2）可以描述如下
The characteristics of the second group (Figure 2) could be described as
图7：嵌入特征的使用：来自2002会议的斯坦迪什团队( 2002)
Figure 7: Usage of coded features, presented by Standish Group at the XP 2002 conference
图1中阴影框里的元素直接来自于IEEE标准1471，它们之间的相互关系阐明的是一个系统及其构架的诸多特征。
The elements in shaded boxes in Figure 1 are taken directly from the IEEE 1471 standard, and their various relationships illustrate a number of characteristics regarding a system and its architecture.
OV - 3矩阵中的每一行表示一个IER，由在OV - 6 c序列图的交互中的角色和对象间转移的数据的特征组成。
Each row in the OV-3 matrix represents an IER, which is made up of characteristics of the data transferred between roles and objects in an interaction from the OV-6c sequence diagrams.
当您绘制曲线图且需要不断对该图进行修改以添加想要的特征时，此命令会非常有用。
This can be very useful when you are composing a graph and need to keep changing it to add desired features.
第三张图显示的羽毛有这样一个特征，它卷曲的样子使我们想起了现代潜水鸟的羽毛。
The third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
在图1和图2 所示的直接服务交互中，提供者必须满足服务规范中描述的所有特征。
With direct service interaction, as discussed in relation to Figures 1 and 2, the provider must satisfy all characteristics described in the service specification.
为了使图3不被解释成纬向传播的波的特征，有必要回顾一下前一章所论述的。
Least Fig. 3 be interpreted as the signature of zonally propagating waves, it is worth recalling what is said in the preceding chapter.
在我完成主要结构和形态之后，我开始着手做模型的细节并开始加入所有的外形特征。(图07 -08)。
After I had worked on the main form and shape, I moved onto the detailed modeling and started to add all of the features (Fig. 07-08).
该特征化的demo实现了自主运算的两个方面，如图1所示：包括自愈合和自优化。
The featured demo implements two aspects of autonomic computing shown in Figure 1: self-healing and self-optimizing.
图1 中的拓扑具有ServerFoundation集群高伸缩性的特征，但仅演示了消息工作负载的部分平衡。
The topology in Figure 1 is characterized by high scalability of the Server Foundation cluster, but shows only a partial balancing of the messaging workload.
图1 中的拓扑具有ServerFoundation集群高伸缩性的特征，但仅演示了消息工作负载的部分平衡。
The topology in Figure 1 is characterized by high scalability of the Server Foundation cluster, but shows only a partial balancing of the messaging workload.
应用推荐