我们在各特定瞬间将电子定位，并用点标示。
We locate the positions of electron at particular instants in time and indicate these positions by dots.
转换器是一种将声音波形转换为一连串二进制数字的设备，每个数字代表特定瞬间的电压值。
Converters are devices used to convert the waveform into a succession of binary Numbers, each representing the voltage level at a given instant.
我并没有在哪一个特定的瞬间认识到它取得成功。
I never had a single moment of realization that it was a success.
所谓情绪，从定义上来讲，是由一个特定事件或刺激所触发的瞬间的感受。
Emotions, by definition, are immediately felt when triggered by a particular event or stimulus.
正如您所见，Joda可以使您精确地控制创建DateTime对象的方式，该对象表示时间上的某个特定的瞬间。
As you can see, Joda gives you precise control over how to create a DateTime object that represents a particular instant in time.
使用多个字段指定一个瞬间时刻(或局部时间片段)，达到这个特定实现所能支持的最细粒度的精确度。
Specify an instant (or partial time snippet) using individual fields to the most granular precision supported by that particular implementation.
在一个特定的瞬间，只有一处地方是一个物体被看到的最佳地点。
There is only one place in space where something, at a precise moment, asks for being seen.
我强烈怀疑，及时、正确的瞬间被记录下来，但它被记录作为时间没有一个特定的时区。
I strongly suspect that the correct instant in time is being recorded - but it's being recorded as an instant in time without reference to a particular time zone.
我强烈怀疑，及时、正确的瞬间被记录下来，但它被记录作为时间没有一个特定的时区。
I strongly suspect that the correct instant in time is being recorded - but it's being recorded as an instant in time without reference to a particular time zone.
应用推荐