它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
It does not really explain how children come to use language in particular ways.
但它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
But it does not really explain how children come to use language in particular ways.
黑猩猩会以特定的方式合作，比如聚集在战场上保护自己的领地。
Chimps will cooperate in certain ways, like gathering in war parties to protect their territory.
机器人必须有一种特定的方式来接收程序，这样它才知道自己要做什么。
The robot will have to have a certain way to receive the program so that it knows what it is to do.
是什么让人们以特定的方式思考、表现和反应的呢？
因为他们以特定的方式思考，他们建立了这些想法的模型。
Because they think a certain way, they build a model of those ideas.
它允许任何实现以特定的方式处理消息。
It allows any implementation to handle the message in a very specific way.
你知道，我们对服装包装有特定的方式。
授权：仅仅允许您通过特定的方式来操作您的资源。
Authorization: Allows only you to manipulate your resources in specific ways.
您还希望swing帧以特定的方式显示。
You also want your Swing frame to present itself in a specific manner.
假定您在一个目录中有一些文件需要用特定的方式重命名。
Say you have a few files in a directory that need to be renamed in a specific way.
而更糟糕的是，每个办法都采用自己领域特定的方式解决问题。
And worse, each one was solving the problem in their own domain-specific way.
心理学家们都知道，他们可以引导您用某种特定的方式去理解这张图片。
Psychologists know that they can prime you to see the picture a certain way.
例如，您可以设置一个筛选器，以某种特定的方式修改所有变量引用的输出。
For instance, you can set up a filter that modifies the output of all variable references in a certain way.
您可以将数据分割在不同表格中，并将它们以特定的方式进行分组。
You can split up your data in different tables, and group them in specific ways.
文化可以使行为脱离其一半的道德语境，并以特定的方式对其定义。
Culture can take behaviour out of the general moral context and define it in a particular way.
您需要以特定的方式使用一整套固定的工具以便执行预定义的任务。
You have a fixed set of tools that need to be used in a specific way to perform predefined tasks.
“事情改变的很快速并是以特定的方式，特定的顺序发生，”他说。
“Things are changing very rapidly and they're supposed to happen in a particular way, in a particular sequence,” he said.
“事情改变的很快速并是以特定的方式，特定的顺序发生，”他说。
"Things are changing very rapidly and they're supposed to happen in a particular way, in a particular sequence," he said.
如果打算使用目录存储可信任库，那么必须要以特定的方式命名文件。
If you are going to use a directory to store the trust store, the files must be named in a certain way.
dojotype属性的作用是使dojo工具箱以一种特定的方式管理此标记。
The dojoType attribute causes the dojo toolkit to manage the tag in a special way.
因此，每当你运动手臂的时候，大脑中绿线的部分开始工作，以特定的方式活跃起来。
So every time you move your arm, that area of the brain with green line starts, become active in a particular way.
通过以特定的方式在应用程序中排列字段，就会知道用户将要遵循的操作流程。
By ordering fields on your application in a particular way, you know the flow your user will work through.
一个重要的例外就是您可能使用一个转化，它要求输入一个以非常特定的方式组成的模型。
An important exception is that you might use a transformation that requires the input to be a model that is composed in a very specific way.
通过指引，通过强迫你用特定的方式思考和工作，通过限制你的选择，约束夺走你的控制权。
Constraints take control away from you: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options.
比如，Szymanski先生告诉我，他喜欢将厨房的所有玻璃杯以特定的方式摆在橱柜里。
For instance, Dr.Szymanski told me, he likes all the glasses in his kitchen cupboard lined up a certain way.
我们以特定的方式编写另一段代码，使其负责选择代码将要使用的Math接口实现。
We write our code in such a way that some other piece of code is responsible for selecting which implementation of the Math interface our code will use.
通过向Jazz平台提供流程方面的内容，它就能够以流程特定的方式为团队提供帮助。
By teaching the Jazz Platform about the process, it can help the team in process-specific ways.
通过向Jazz平台提供流程方面的内容，它就能够以流程特定的方式为团队提供帮助。
By teaching the Jazz Platform about the process, it can help the team in process-specific ways.
应用推荐