如果您想在某个特定地址处继续执行，则可以提供该地址作为参数。
If you want to continue execution at a particular address, you could provide that address as a parameter.
服务器可以向特定地址和端口发送数据报，供客户端接收，如清单5所示。
The server can then send a datagram to the address and port for the client to receive, as shown in Listing 5.
内存视图允许您去检查并更改特定地址处内存的内容，通常是一个变量。
The memory view allows you to examine and modify the contents of memory at a specific address, usually that of a variable.
这意味着每当从某个特定地址读取数据或将数据写入该地址时，我们都可以对此进行控制。
This means we can get control whenever data is read from or written into a particular address.
作为替代方法，也可以把指出响应将发送到何处的特定地址(例如uri)作为请求的参数显式提供。
Alternatively, the specific address (for example, the URI) denoting where the response is to be sent can also be provided explicitly as a parameter on the request.
利用该键，您可丢弃组成员、阻塞或者取消阻塞来自特定地址的数据报、以及返回有关组和通道的消息。
Using the key you can drop the membership, block and unblock datagrams from certain addresses, and return information about the group and channel.
我们在论坛上看到很多人有简单的EDA，它基于目录中提供的文件，或者是发送到特定地址的电子邮件。
We saw on the forums that many people have a simple EDA that is based on files being dropped in a directory or an email being sent to a certain address.
最简单的是purify_watch (addr)，它在特定地址的四个字节上设置了一个读取-写入观察点。
The simplest is purify_watch (addr), which sets a read-write watch point on four bytes starting at the given address.
因此，当加载一个进程时，它会得到一个取决于某个称为系统中断点（systembreak）的特定地址的初始内存分配。
Therefore, when a process loads, it gets an initial allocation of memory up to a certain address, called the system break.
数据类型规范：能够通知ui将特定地址的数据显示为具体的数据类型。例如，此地址表示以null结尾的字符串的开始。
Data type specification: the ability to tell the UI to display the data at a given address as a specific data type - for example, this address represents the start of a null-terminated string.
域名解析的工作方式是客户端与服务器通信，并请求将某个特定地址解析到对应的部分(即从名称解析到IP地址，或从IP地址解析到名称)。
Domain name resolution works by a client contacting a server and requesting that a particular address be resolved to the corresponding part (i.e., name to IP address, or IP address to name).
据报道，本周的漫画涂鸦只在美国展示，除非你访问一个特定的统一资源定位地址。
This week's comic doodle reportedly only shows in the US, unless you call up a special URL.
这使得调试器可以更容易地确定哪一个编译单元在某个特定内存地址创建了代码。
This makes it easier for a debugger to identify which compilation unit created the code at a particular memory address.
如果这是第一个项目链接，将其记录大小存储到一个特定的地址。
Stores its record size at a specific address, if this is the first project linkage.
在这里，希望让模式部署者为模式中的每个部分提供特定的IP地址。
In this case, you want the pattern deployer to provide specific IP addresses for each part in the pattern.
你也可以设置断点并检查特定内存地址或寄存器的内容。
You can also set breakpoints and examine the contents of specific memory locations and registers.
地址总线被处理器用来选择在特定外设中的存储器地址或寄存器。
The address bus is used by the processor to select aspecific memory location or register within a particular peripheral.
比如，据报道本周的漫画涂鸦只能被允许在美国公开展示。除非你访问一个特定的地址。
This week’s comic doodle reportedly only shows in the US, for instance, unless you call up a special URL.
它让你基于特定ip地址或范围，来准许和禁止来自各种来源的连接。
It lets you allow or prevent connections from various sources, all the way down to specific IP addresses or ranges.
端点定义(也就是可访问某个特定服务的地址)存储在WSDL的元素中，具体说来就是这个元素的元素中。
The endpoint definition, that is, the address at which a particular service can be accessed, is stored in the element in WSDL, and within this element, specifically, in the element.
接下来的几周里这些细胞转移到大脑，由基因遗传机制和相邻细胞的共同作用到达特定的地址。
Over the next several weeks these cells migrated to the brain, to specific destinations determined by genetic cues and interactions with neighboring neurons.
将地址空间引入特定服务器的过程称为注册。
The process of introducing an address space to a specific server is called registration.
SIOCGIFCONF 可以用来获取所有配置接口的信息，SIOCGIFADDR可以用来检索特定接口的地址。
While SIOCGIFCONF can be used to get information of all configured interfaces, SIOCGIFADDR can be used to retrieve the address for a specific interface.
捕获的CPU时间是操作系统能可靠地用于一个特定的地址空间的 CPU 被占时间。
Captured CPU time is the CPU busy time that the operating system can reliably attribute to a given address space.
HTTP访问服务配置包括将服务绑定到特定IP地址的能力。
The HTTP access services configuration includes the ability to bind the service to a specific IP address.
动态发现服务使得不需要在特定的地址将使用者绑定到特定的提供者，但是运行时发现本身也带来了一些问题。
Dynamic discovery of services freed the consumer from being bound to a particular provider at a particular address, but the opportunity for run time discovery created its own problems.
正在考虑的一个计划是，当用户鼠标划过屏幕的特定区域时，地址栏才显现出来。
One plan being considered would mean it was only visible when users hovered their mouse pointer over a specific part of the screen.
通常的诊断包括响铃代码(不同供应商提供的代码都不相同)，或者可以写入到某个特定裸地址的代码。
Common diagnostics include beep codes (which vary from vendor to vendor) or diagnostic codes that can be written out to a specific raw address.
可以通过特定的调用获得UUID、RPC地址、端点、网络地址和选项。
Specific calls are made to retrieve the UUID, RPC address, endpoint and network address with options.
Address：当执行指针达到程序中一个特定的地址时会暂停一个程序。
Address: Suspends the program when the execution pointer reaches a particular address in the program.
应用推荐