除客人特别要求仓储服务外,亚东货运会将已包装的物品尽快付运。
We will ship out the packed cargo as soon as possible, unless the customer requires a special warehousing service.
发送用户特别要求的信息;
你们对包装有什么特别要求吗?
你对理货工作有特别要求吗?
除非雇主特别要求,否则不要以附件的形式发送。
Don't send as an attachment unless the employer specifically requests one.
你要电烫、冷烫,还是有什么特别要求?
对物料包装保护方面没有特别要求或意识。
No special requirement or intention for material package protection.
早上或下午茶点-饮食方面有无特别要求?
你可以为你的特别要求设置比特率和频率。
You can set the bitrate and frequency for your special requirements.
你的头发怎么个理法?有什么特别要求吗?
事实上,好的敏捷实践特别要求对整体架构做“长而薄”的切分。
Indeed, good agile practices specifically demand long skinny slices through the entire architecture.
具备模具结构、运作、主要尺寸、特别要求等,定案会议用图纸。
Drawing used to make final decision with basic mould messages such as structure, operation, main dimension, special requirements and so on.
受限的档案只有当营运需要或法规环境特别要求时,才应该被识别。
Restricted records should be identified only where specifically required by business needs or the regulatory environment.
如您有什么特别要求,请按22到送餐部。我们很乐意随时为您服务。
Waiter: We are very pleased to serve you if you have any new requirements and please dial 22 for Room Service.
通常因为项目或者委托人的特别要求,我们会花费很长时间在线搜索。
Often, there are very specific demands of a project or client that require lots of time online searching.
当尼娜返回到反恐组时,杰克感到奇怪,因为他特别要求她守护他的家人。
Jack is surprised when Nina arrives back at CTU since he specifically asked her to watch his family.
你们对包装有什么特别要求吗?这是我们目前用的包装样品,你可以看下。
Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now, you may have a look.
特别要求收集个人信息的世界卫生组织网站会发表专用于该网站的隐私政策。
WHO sites with specific requirements to collect personal information may publish a privacy policy specific for that site.
特别要求CAPP具有支持基于动态制造资源的网络化工艺分工规划的功能。
It is especially need that CAPP have networked process route planning based on dynamic manufacturing resources.
你们对包装有什么特别要求吗?这是我们目前用的包装样品,你可以看下。羕。
Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now. You may have a look.
进口货物一般一到三个工作日可送达客户手中,需要特别要求的加急件,优先解决。
Imports of goods generally one to three business days to reach customer's hands, plus urgent need of special requirements to give priority to resolve.
要保持简短,并要包括在邮件信息中。除非雇主特别要求,否则不要以附件的形式发送。
Keep them short and include in the email message. Don't send as an attachment unless the employer specifically requests one.
如顾客有特别要求,而现有的质量体系文件无相关内容时,技术经理须负责制订质量计划。
For any special requirements which are not covered by the existing Quality System documents, the Engineering Manager is responsible for the preparation of a Quality Plan.
他特别要求柯布西耶把他有争议的建筑原理应用到设计中去,“不管可能产生的极端后果”。
He specifically requested that he apply his controversial principles of architecture to the design, "however extreme the consequences might be".
如果客人把毛巾,浴袍挂在毛巾架或衣钩上,客房服务员将不给予更换,除非客人特别要求。
If guest put the towel and bathrobe on the towel rack or hock, room attendant won't change them, except guest require.
如果客人把毛巾,浴袍挂在毛巾架或衣钩上,客房服务员将不给予更换,除非客人特别要求。
If guest put the towel and bathrobe on the towel rack or hock, room attendant won't change them, except guest require.
应用推荐