• 本文讨论了民事特别法民事行为无效理论的修正。

    The article discusses the revision of special civil law in this respect.

    youdao

  • 动物植物文物都是,但其具有特殊性,另有特别法具体规定

    Animals, plants, cultural relics are special substances and should be regulated in special laws.

    youdao

  • 我国知识产权制度民法典原则规定,但同时保留民事特别法体例。

    China's intellectual property law should be stipulated in civil code in principle and at the same time maintains it's civil special law's status.

    youdao

  • 商法作为民法特别法,因其中公法内容被诸多学者认为已经公法化。

    Commercial law, as one of the special laws of civil law, is extensively considered to have been publicized for some public law contents in it.

    youdao

  • 随着各国研究深入越来越学者认为保护民间文学艺术表达合适方法特别法保护模式

    But with all the in-depth research, a growing number of scholars believe that the protection of expressions of folklore of the most appropriate way is to adopt a special law protected mode.

    youdao

  • 作为民法特别法信托法不能民法契合无间,其中表现至为明显者,首推与委托人权利相关之内容

    Besides, as a special law of the civil law, the law of trusts does not harmonize with the civil law either, and the typical manifestation is the content relevant to the rights of the settlor.

    youdao

  • 由于我国没有建筑物区分所有权特别法,所以,实务处理区分所有建筑物基地关系援用一般规定。

    Since there is no special law in our country, people always refer to the general law when dealing with the practical problems on the relationship between condominium and foundation.

    youdao

  • 私法领域,民法在制度设计上体现权利人私有权利保护救济,作为民法特别法知识产权法也不例外。

    In the domain of private law, it expresses its protection and redress on people's private rights; including intellectual property law.

    youdao

  • 私法领域,民法在制度设计上体现权利人私有权利保护救济,作为民法特别法知识产权法也不例外。

    In the domain of private law, it expresses its protection and redress on people's private rights; including intellectual property law.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定