他特别提醒我们，如何握笔也与短视。
He particularly reminded us that how to hold a pen is also related to shortsightedness.
特别提醒：河北、广东、广西、贵州移动手机用户发送。
Special note: Hebei, Guangdong, Guangxi, Guizhou Mobile phone users send.
注意：这里要特别提醒，打开端口存在病毒和木马入侵的潜在危险！
ATTENTION: it must be mentioned, that opening ports holds a potential danger for your system to be infected with viruses and trojans.
特别提醒：申请表填写错漏或必要附件缺失都将影响申请的审批进度！
Attention: Incorrect or incomplete submission of information or attachment will delay the process of your application!
特别提醒这次检查不是关闭服务端，而是短时间维护，即将重新推出。
Reminded of this inspection is not closed server, but maintaining a short period of time, about to be launched.
特别提醒您早些和父母做沟通，有时候他们的宴请对象会大大超出你们的想象范围。
Specially remind that you are early some to communicate with parents, sometimes their entertain object will consumedly outrun your imagination spheres.
特别提醒：请在标书发售期内购买招标文件，只有购买招标文件具备参与此次投标的资格。
Notes: Please obtain the IFB documents during the period of sale. And Obtaining of the IFB documents is the only condition for Submitting Bids.
斯坦利博士说：“特别提醒，如果一天下来你都感觉良好，那么不管发生什么事都不是问题。”
‘The big caveat is that if you feel fine during the day then whatever’s happening isn’t a problem, ’ says Dr Stanley.
斯坦利博士说：“特别提醒，如果一天下来你都感觉良好，那么不管发生什么事都不是问题。”
‘The big caveat is that if you feel fine during the day then whatever’s happening isn’t a problem,’ says Dr Stanley.
特别提醒说明：上面出售的是模块，不是成品机，适用于厂家配套生产功放机、多媒体音响、手机音箱上。
Remind Note: The above sale is the module, not finished machine, suitable for supporting the production of power amplifier manufacturers, multimedia audio, mobile phone speaker.
他特别提醒人们不要一开始就通过整日禁食或净化来减肥，因为这样似乎会激发免疫系统发生重大变化，从而抵抗减肥。
He particularly cautions against beginning a diet with a fast or cleansing day, which appears to trigger significant alterations in the immune system that work against weight loss.
阿劳霍医生特别提醒：这项研究仅仅是针对50岁以上的人群进行的，所以如果更年轻的人做这个测试，这个结果并不适用。
Araujo's study was only performed on patients older than 50, so the results won't mean the same thing for younger individuals taking the test.
您应该把您的金项链锁在宾馆的保险柜里，如果您仔细阅读了钥匙卡上的说明，您就会知道我们已经特别提醒您要注意这样做了。
You should have locked your gold necklace away at the hotel's safty box. If you had read your key card carefully, you would have realized that we specially warned you to do so.
经过镜子或者商店的玻璃橱窗时拉着他一起，并特别提醒他看镜中的映像：“看，这是我们！” ----他会发现你们是多么般配的一对。
Grab him when you're in front of a mirror or a reflective store window and say, "Look, it's us!"
这里我还要特别提醒大家，在我们的课文后面有一些练习题，和我们今天的内容有关系，大家可以下载下来做一做，答案我们会在论坛告诉大家。
I want to remind everybody that at the end of the lesson there's some practise questions about today's lesson. Everybody can download them and try to do them. We'll tell you the answers in the forum.
译云平台在此特别提醒您(用户)在注册成为用户之前，请认真阅读本《用户协议》(以下简称“本协议”)，确保您充分理解本协议中各条款。
YeeCloud reminds you (the users) : please carefully read this user Agreement (hereinafter referred to as "this Agreement") and make sure that you fully understand the terms before registration.
译云平台在此特别提醒您(用户)在注册成为用户之前，请认真阅读本《用户协议》(以下简称“本协议”)，确保您充分理解本协议中各条款。
YeeCloud reminds you (the users) : please carefully read this user Agreement (hereinafter referred to as "this Agreement") and make sure that you fully understand the terms before registration.
应用推荐