基金组织通常根据每个成员国在基金组织的份额，将特别提款权分配给成员国。
SDRs are allocated to IMF members from time to time, based on each country's quota in the Fund.
特别提款权的额外分配将使得各国不必形成贸易顺差就能建立外汇储备。
Additional allocations of Special Drawing Rights would enable countries to build reserves without running trade surpluses.
还达成了一个由IMF分配2500亿美元特别提款权的协议。
There is also a commitment for $250bn in new special drawing rights allocations by the IMF.
国际货币基金成员同意周期性对特别提款权的分配，当其他国家需要时可以转换为该国的货币。
The IMF's members agree on periodic allocations of SDRs, which countries can convert into other currencies if need be.
国际货币基金组织：应当更好地分配特别提款权和投票权，更好地服从自己制定的法令。
IMF: Better reallocation of SDRs and voting rights. Better respect by this financial institution of its own statutes.
到目前为止，总共分配了2041亿特别提款权，最近一次分配是在2009年，分配额为1826亿特别提款权。
A total of 204.1 billion SDRs have been allocated to date, most recently in 2009 when SDR 182.6 billion was allocated.
第二次分配是在1971年1月1日，将29.49亿单位“特别提款权”分配给了109个成员国。
A second allocation of SDR 2949 million, was made on 1 January 1971, to 109 participants.
第二次分配是在1971年1月1日，将29.49亿单位“特别提款权”分配给了109个成员国。
A second allocation of SDR 2949 million, was made on 1 January 1971, to 109 participants.
应用推荐