（作者说：）“我的灵感主要来自于世界各地的雕刻与绘画艺术，特别是一些充满民族气息的作品。
My inspirations have largely come from the world of fine art and in particular from indigenous cultures around the world.
你如此特别，我希望你能继续成功，取得完满的艺术成就，最重要的，我希望得到你的爱，愿你万事如意。
You're pretty special, and I wish you continued success and artistic fulfillment, but most of all, I wish you love and contentment. That's all.
我发现摄影师找寻一个艺术的角度以拍下最佳的照片是一个特别有趣的事情。
I find it particularly funny how the photographer USES artsy angles to get the best shot.
20年前，我见美国一位文化评论家特别提出，在英国居然有许多头牌作家和艺术家生活并不富裕，对此他实在是觉得诧异。
Twenty years ago, I heard an American culture commentator noting with astonishment that many of Britain’s leading writers and artists were not well off.
我对，呃，艺术感兴趣，特别是绘画，印象派绘画。
I'm interested in, art. Painting in particular, impressionist painting.
艺术经纬：我看您的作品几乎没有一个犹疑的阶段，变化特别坚定，比如您画面的语言，或者行为的方式，当时怎么找到的？
Editor: I read your painting. I found your painting had no a hesitant phase and the changed firmly. How did you find the language and the way?
在富平的四周时间对我来说是一个特别好的机会，因为我可以集中精力工作，我们可以专心致志地投入到艺术创作工作中去。
This four week period in Fuping has been a very special opportunity for me to work intensively and concentrate to my own artistic work.
我非常热爱这门艺术，特别对印度艺术。
艺术博物馆有一个法国雕塑的特别展览。我原希望你能和我一起去。
The art museum has a special exhibit of French sculptures. I hoped you might want to go with me.
学生1：我对，呃，艺术感兴趣，特别是绘画，印象派绘画。
Student 1: I'm interested in, um, art. Painting in particular, impressionist painting.
但是我们常常力不及逮，因此，作为一个艺术家，我特别想知道如何能为我们的世界作些什么。
The implications of our efforts often escape our grasp and intentions, it is for this reason, that as an artist I am interested in how we choose to handle and engage the world we create and are given.
对我这个艺术收藏家而言，艺术家如何透过画作传达自己的思想感情并不是特别重要，重要的是，当我欣赏每幅作品时，与作品所产生的共鸣。
As an art collector, it does not matter so much to me how an artist interprets her thoughts through her paintings, but rather, how I emotionally connect with the art when I view each piece.
在这个时候我有了特别大的一个转向，我转向了对于中国传统文化的认同和迷恋。这种认同和迷恋促成了我艺术道路上的主线。
At this time, there is a particular large shift, I turned to identify and be infatuated with the Chinese traditional culture, which completes the mainline of my art.
我是一个成功的作曲家兼歌手，特别喜欢认识一些跟我一样喜爱音乐跟艺术的朋友。
I am a successful songwriter and singer, and I love to meet people that enjoy music and the arts as much as I do.
作为一个女性，今天我特别荣幸代表美国驻武汉总领事馆参加2008年武汉女艺术家当代艺术作品联展。
As a woman, I am privileged to attend the 2008 Wuhan Women Artists Contemporary Art Exhibition on behalf of the U. S. Consulate General in Wuhan.
我出生在一个时尚的敏锐和发现我在英国特别是缪斯的博物馆和艺术画廊。
I was born with a fashion acumen and found my Muse in British especially in those museums and art galleries.
这些艺术杰作让人称奇，我特别喜欢“JAL”这架，“迪斯尼世界”那架也很好看。
I particularly like the JAL one, and the World of Disney. It seems more than just a plane, this is peace of art!
最后我认为应重视艺术心理学在美术教育中的地位，并应开设相关课程，特别是在高等美术教育中。
Finally, I think we should attach importance to the arts in psychology in the status of art education, and should set up relevant courses, especially in the higher art education.
为了更加清晰地说明这一问题，我特别选择了八位艺术家的“绘画”作品用以分析比较。
To give a more explicit picture, I specifically chose the "painting" works of eight artists for analysis and comparison.
我对即兴创作和不协调的美特别感兴趣。最重要的是艺术的非推理性：存在、超越言语。
I am interested in improvisation and dissonance. Of primary importance is art's non-discursiveness: being, beyond words.
与其他学科相比，我更注重视觉艺术，特别是设计和摄影。
Compared with other subjects, I pay a lot of attention to visual arts, especially design and photograph.
听说哥哥买了铜质的龙龟兽，特别羡慕，后来我也买了一对铜质的麒麟，感觉自己不具欣赏艺术品的水准。
Heard that brother bought the copper dragon tortoise beast, special envy, then I also bought a pair of the copper kylin, feel oneself do not have appreciate art level.
我只是觉得游戏进行到这一点是至关重要的支持，特别是同伴的女性艺术家得到进站相互斗争的和撕裂了。
I just think at this point in the game it's extremely important to be supportive of fellow artists and especially females who get pitted against each other and torn apart.
我只是觉得游戏进行到这一点是至关重要的支持，特别是同伴的女性艺术家得到进站相互斗争的和撕裂了。
I just think at this point in the game it's extremely important to be supportive of fellow artists and especially females who get pitted against each other and torn apart.
应用推荐