他们有专门讲普通话的员工，商店指南图也有配套中文的，甚至还有特别人员帮助消费者填写增值税退税单据。
They have staff members who speak Chinese, store maps in Chinese and help for patrons to complete a “détaxe” form, which refunds most of the value-added tax.
法国和德国税收的40%来自于社会税，25%来自于支出税，特别是增值税。
France and Germany gain more than 40% of their tax take from social contributions and around a quarter from expenditure taxes, particularly VAT.
特别是加入WTO以来，由生产型增值税向先进的消费型增值税转型是中国税收体制改革的必然趋势。
Especially after China getting into WTO, it is an infallible tendency of taxation reformation that productive value added tax is benefit to consumption value added tax.
为了平衡账簿，他增加了部分税收，特别是增值税，但是四分之三的节余将来自削减开支。
To balance the books, he raised some taxes, notably VAT, but three-quarters of the savings will come from spending cuts.
我国水电开发的总体税赋较高，特别是增值税的税赋较重。
In China, heavy taxation, particularly the value-added taxes (VAT), was levied on hydropower development.
我国水电开发的总体税赋较高，特别是增值税的税赋较重。
In China, heavy taxation, particularly the value-added taxes (VAT), was levied on hydropower development.
应用推荐