特别股是普通股之外股份存在的一种特殊形式，实质上是股权平等原则的例外。
As an exception for ordinary stock, substantially, the preferred stock is a right except for equal rule of stock rights.
在这些蔬菜水果商店中也会有一股特别的味道：包心菜，甜根菜，萝卜，酸黄瓜的味道。
There was also a special smell inside these stores - smell of cabbage, beetroots, carrot and sour cucumbers.
由于担心资产价格下跌将导致更多的减记，银行类股遭受特别沉重的打击；花旗集团一天跌了23%。
Bank shares were particularly hard hit amid concerns that falling asset prices would lead to more write-downs; those of Citigroup fell by 23% in a day.
但是我们需要多想想这个问题，特别是年底之际，此时聪明人又带着选股建议来了。
But it's something to think about — especially around this time of year, when wise men once again come bearing stock tips.
在院门口，我看见卖羊肉串的杨叔叔下在烤羊肉串，燃烧的木碳散发出滚滚浓烟，还有一股特别难闻的味道。
At the gate of the school, I saw selling mutton string in kebabs under uncle Yang, burning wood carbon emitting smoke, there is a particularly unpleasant smell.
Sun拥有的MySQL是世界上使用最广泛的开源数据库程序——“一股特别重要的竞争力量”，按欧盟委员会语。
Sun owns MySQL, the most widely used open-source database program - "a particularly important competitive force", according to the commission.
有反向特别保护权的规定的话，创始人放弃了他们的普通股，而是随着时间的推移才能获得它们(标准时间是4年)。
With reverse vesting, the founders set aside their common shares and then earn them over time (the standard is four years).
长笛的音域宽广，表现力强，特别是演奏带有忧伤色彩的曲目，亦是一股淡淡的惆怅嵌入心坎。
With wide diapason and strong expression, especially to to play those melody with desolation, it likes a slight melancholy insetting the hearts.
打开包装后会有一股特别的香味，放入清水中短时间内不会下沉。
After opening the package there will be a special fragrance, and won't sink into the water in short time.
我们必须特别留心一小股自私分子，他们想消减美国这只雄鹰的翅膀来丰实自己的巢穴。
We must especially beware of that small group of selfish men who would clip the wings of the American eagle in order to feather their own nests.
因此，我们在选股时必须特别注意主力的动向及其操作方法，才能精确判断其做空或做多的企图。
Therefore, we must pay special attention to stock movements and their main method of operation in order to accurately determine the short or attempt to do more.
江阴大桥吊索特别设计了螺纹连接的叉型锚具，其吊索采用半平行钢丝索股和钢丝绳两种材料。
Fork type anchor devices with thread connections are specially designed for hangers of Jiangyin Bridge, and semi parallel wire strands, steel wire ropes are used for the hangers as well.
它吃起来还有一股特别的辣味儿。
以1998年到2004年全部A股公司为样本，本研究系统考察了被特别处理(ST)公司的股票交易特性与估值。
By taking all A-share firms as the sample from 1998 to 2004, this study explores the trading and valuation of all firms under Special Treatment (st).
他们发觉房间有一股特别的气味。
由于投资者担心金融板块继续增加，对A股市场特别是银行股大幅下跌，造成了大规模杀伤性很大。
As investors fear the financial plate continued to increase, especially the sharp fall in banking stocks on the a share market, created a great deal of mass destruction.
你有没有闻到一股特别的气味？
你有没有闻到一股特别的气味？
你有没有闻到一股特别的气味？
应用推荐