思维方式是理论思维活动的根本方式,而实践方式则是人从事物质生产活动的根本方式。
Mode of thinking is the fundamental way of theory thinking activity and practical mode is the fundamental way of production activity.
水是生态环境的重要组成部分,水是人类生活和生产活动中不可缺少的物质。
Water is an important part of ecological enviroment, and is an indispensable substance to life and productive activities of man.
文学活动作为一种精神生产活动,如同物质生产活动一样,也存在着一个从生产到消费的完整过程。
As the production of spirit, literary action also has a whole process from producing to consuming, which is the same as the material production.
人类的物质生产活动与道德精神是相互蕴涵的。
Human's material productive activity and moral spirits contain each other.
道德生产力,是主体在从事物质生产和精神生产活动中所支付的道德力。
Moral productivity is a moral power the subject pays in its activities of both material and spiritual productions.
碳的氧化物、硫的氧化物、氮的氧化物和卤化物等是由人类的生产活动和社会活动产生的重要的环境污染物质。
Oxides of carbon, sulfur, nitrogen and halogens are serious environmental pollutants produced by the productive and social activities of humans.
物质商品中的国际交易涉及矿产品、石油产品、农产品和生产活动。
International transactions in physical goods involve products from mining, petroleum, agriculture, and manufacturing activities.
城市土地是城市经济活动和生产活动的基本生产资料,是城市人民得以生活和生存的基本物质条件。
Urban land is the basic means of production in urban economic activities and production activities, and is the basic material conditions of the urban people's life and survival.
把人的活动简单 地区分为物质生产活动和精神生产活动,并把二者绝对对立起来是造成这种状况的根本原因 。
The basic reasons are that human activities are simply divided into material production activities and ideological production ones and that both of them are absolutely at odds with each other.
把人的活动简单 地区分为物质生产活动和精神生产活动,并把二者绝对对立起来是造成这种状况的根本原因 。
The basic reasons are that human activities are simply divided into material production activities and ideological production ones and that both of them are absolutely at odds with each other.
应用推荐