礼物经济在物质不匮乏的远古时期就已经存在。
Gift economies exist in primitive cultures where scarcity is not a problem.
物质匮乏也不是决定性的因素;
他们的家园可能物质资源匮乏,但是自然资源丰富。
他们选择这种简单、节省的生活方式完全是自愿的行为,这样做绝对不是因为物质匮乏。
But that is not the case. For them it is a voluntary act to have chosen this simple and frugal lifestyle.
平庸,也许只是在生活,物质上,简单而节约,但是并不能说明他们的内心平庸,内心平庸匮乏的人才真正可怕。
Average, maybe in life, materials, simple and economical, but not mean their inner hearts are average, it's really terrible for that people who is poor in their heart.
物质匮乏的时候只能买二两花生,瓜子和水果糖。
In the days of material scarcity, we could only afford to buy 100 grams of peanuts, some sunflower seeds and some fruit candies.
他的父亲是一位医生,家境富裕,让他在物质生活上不虞匮乏。
他的父亲是一位医生,家境富裕,让他在物质生活上不虞匮乏。
应用推荐