以这个价格，这葡萄酒算是物美价廉了。
有多种物美价廉的餐馆。
游客可以买到物美价廉的礼物。
7月16日，露西可以在地球玩具店买到一些物美价廉的玩具。
Lucy can buy some toys at good prices at Earth Toy Store on July 16th.
哇，你也太幸运了吧。物美价廉啊！
Wow, you are so lucky. Excellent quality and reasonable price!
哪儿有许多物美价廉的衣服。
这部打字机真是物美价廉。
这台收音机真是物美价廉。
它把资本支出转化为营运支出，物美价廉。
It turns capital expenditure into operational expenditure, which makes things much easier and cheaper.
与我的电脑相比，你的电脑真是物美价廉。
阿曼达：我也是，那里有很多物美价廉的东西。
中国物美价廉的日用消费品，也深受当地人民的欢迎。
And the quality yet inexpensive consumer goods from China have been warmly received by the local people here.
长久以来，美国一直无缘于物美价廉的医疗保健体制。
如果行得通，我们就能提供物美价廉的产品，还能盈利。
If this were so, we could offer a better product for less money, and still make a profit.
为什么花更多的钱到其他商店去买？我们这里物美价廉。
最后，它反映了一个固执愚蠢的信念：能源将永远会是物美价廉。
And, finally, it reflected a wilfully idiotic belief that energy would always be cheap.
对自身来言也给股东，顾客和店铺的物美价廉之外提供了附加价值。
This in itself provides additional value to stakeholders, customers, and stores in producing quality clothing at affordable prices.
诚然，顾客往往会对提供着物美价廉商品的商家有着较高的忠诚度。
Of course, customers do show loyalty to the companies they see as offering superior product performance or consistently better prices.
物美价廉的中国商品每年为美国消费者节省1000多亿美元的支出。
The inexpensive Chinese commodities will save the US consumers over-USD-100-billion expenses every year.
巧克力牛奶是一种物美价廉的恢复饮品，是碳水化合物与蛋白质的完美组合。
An inexpensive and convenient recovery drink is chocolate milk, which is the perfect combination of carbs and protein.
提供更加物美价廉的产品可以使贫困的消费者受益，而且还能创造就业机会。
Delivering better products at lower prices could be beneficial for poor consumers and could also create employment opportunities.
花上一些时间去选择一些品牌，它们可以为你提供不过时且物美价廉的衣服。
Take your time to select a few choice merchants that offer timeless, quality clothing at reasonable prices.
如果你通常只买品牌商品，那么这次试试店里的牌子，或者是物美价廉的商品。
If you normally buy branded products, try the store's brand instead, or even a value range.
在这些调整之后，我将会开始寻找一些物美价廉的股票，为大熊的回归做准备。
But after those tweaks, I'll start looking for bargains that will let me build a portfolio prepared for the return of the bear.
我最喜爱的MP3播放器是ipodshuffle，它质量好，还物美价廉。
My favorite for a quality yet budget-friendly MP3 player is the iPod Shuffle.
他们知道去哪里吃饭物美价廉，哪家商场正在狂打折，在哪里健身办会员卡最划算。
They know which restaurant serves good but cheap food, which shopping mall is offering big discounts, and which gym's membership card is the best bargain.
如果你的产品质量又好，价格又低，这样你就可以说：“这个东西物美价廉！ ”！
If your product is good quality and being sold for a low price you can say "this product is a great value!"
我方产品物美价廉，因此我们对你方能接受我方报盘很有信心，但需在5月4日前。
The quality of our product is good and the prices is reasonable so we are confident that you will accept our offer dated 4th May.
亚马逊网络服务系统将其庞大数据中心的计算能力出租给客户，赢的了物美价廉的声誉。
Amazon Web Services (AWS), which rents computing capacity inits giant data centres to customers, has also won a reputation for being cheap.
他说，信息变得愈来愈廉价，市场变得愈来愈完善，真正物美价廉的东西很难找得到的。
He said that, as information became cheaper, markets became more perfect and real bargains impossible to find.
应用推荐