本发明的实施例提供用于在物理验证期间管理违例和错误分类的方法和设备。
Some embodiments provide a method and apparatus for managing violations and error classifications during physical verification.
对于本文来说，我们将着重介绍控制系统，以及在将其嵌入物理机器人之前可以对其进行仿真和验证的方法。
For this article, I focus on the control system and the ways in which you can simulate and validate it before spending time embedding it in a physical robot.
在原有流程中(图16)，在自动验证数据之后，高速打印机将打印物理检查。
In the As-Is process (Figure 16), after automatically validating the data, a high-speed printer prints a physical check.
为了提高性能，这种方法应允许中间层重用相同的物理连接，而不需要重新在数据库服务器上对用户进行身份验证。
In order to maximize performance, the approach is to allow for the middle tier to reuse the same physical connection without the need to re-authenticate the user at the database server.
在InfoSphereDataArchitectV7.5.3中添加了七个规则，均可用于多维物理数据模型验证。
Seven rules are added in InfoSphere data Architect V7.5.3 for dimensional physical data model validation.
接受模型的这50%(或者不管验证了多少)，并开始进行物理设计。
Take this 50% (or however much is validated) of the model and start working on the physical design.
许多物理学家希望能有某个单一理论来解释自然界的力量，或者最少看到粒子物理学标准模型的实验证明。
Many physicists would like to see a single theory explain all of the fundamental forces of nature, or at the very least see experimental verification of the Standard Model of particle physics.
实验和理论物理学家将需要一些时间来更加仔细地验证这个结果。
Experimental and theoretical physicists will need some time to examine this more closely.
无可否认，尽管多元宇宙在理论物理中是一个极其著名的概念，但是除了对它精神上的支持，并没有经验证明其真实性。
Admittedly, the multiverse, although a perfectly respectable concept in theoretical physics, is supported by no more empirical evidence than the soul itself.
在运行对数据库的物理一致性检查之前，必须临时挂起待验证数据库所在的存储组的所有事务日志重播。
Before you run a physical consistency check of a database, you must temporarily suspend all transaction log replay for the storage group that contains the database to be verified.
这些结果为HYTEN喷管的工程设计、优化和概念验证提供了基本的物理图像。
All these results have provided physical vision for engineering design, optimization and concept verification of HYTEN nozzle.
它可能是个幻觉，但对眼睛来说却显得很真实，相关的效应也能在图像上看出来——即使物理上的测量不能验证这种效应。
It may be an illusion, but it still looks real to the eye, and related effects will be perceived in images-even if physical measurement fails to demonstrate the effect.
所以，如果也像物理学一样去掉每次实验纪录的个性而只看其共性，历史规律也是可以用实验证明的。
So, if also like physics as remove each experiment record personality and only see its generality, historical law also can use experimental proof.
物理学是一门实验科学，许多物理规律、物理定律都要通过物理实验来证明和验证。
Physics is an experimental science. Many physical rules and laws ought to be proved and tested through physical experiments.
经过彻底验证过的系统，一小瓶被拒绝后，物理弹出虽然是可以接受的，但在封盖之前弹出才是首选。
For thoroughly validated systems, a physical ejection of rejected vials after the capping station is acceptable although physical ejection prior to capping is preferred.
经试验验证，在物理力学性质相差不大的层状地基中，计算值与实测值相当接近，可满足工程的精度要求。
The test shows that tEe calculating value is same as the practical measuring value when the physical nature of bed foundation is similar, therefore meeting the requirement of engineering's precision.
在实验室物理模型上验证了系统设计的可行性。
The feasibility of the system is proved with a physical model in laboratory.
任何时候状态都应清楚地标识，这可以通过物理隔离或者使用验证过的计算机物料管理系统来完成。
The status must be clearly identified at all times. This can be accomplished by a physical Segregation or electronically by the use of a Validated, computerized Materials management System.
对失效试品作表面物理分析以便分析其失效机理，验证寿命加速试验是否正常。
Analysis of the physical characteristics of failure samples' contact surface verify the failure mechanism and accelerated lifetime testing.
公司设计能力涵盖从RTL设计、验证、仿真和DFT到物理实现的整个IC设计体系，并且包括功耗分析和良率管理。
The company's capabilities cover the entire IC design spectrum from RTL design, though verification, emulation and DFT to physical implementation, and include power analysis and yield management.
物理光学rcs模拟程序要经过一系列的基本形状和涂层材料面板的建模，并且与第三方已发表的实验结果进行比对，才能验证其完整性。
The integrity of the PO RCS simulation program was validated by modelling a range of basic shapes and materials coated panels, and comparing against published experimental third party results.
通过设计时间反转处理实验，构建实时处理的实验系统，进一步验证了时间反转处理物理实现的可行性。
By designing TRP system, we built a real-time experimental system, and validated the feasibility of a physical time reversal system.
对计算得到的轮包成形极限图、应力应变分布图进行了分析，并采用基于网格分析法的物理实验验证了有限元建模的可靠性和正确性。
The validity of modeling, the accuracy and reliability of simulation results for stamping forming processes of hubcap are affirmed on the basis of grid strain analysis technique.
介绍了试验室制备水溶性聚酯浆料的工艺过程及其基本物理指标，并验证了其化学结构特征。
The technological process and basic physical indexes of water soluble polyester sizing agent in experiment preparation are introduced. Its chemical structure characteristics are certified.
数值模拟结果与实测资料和物理模型试验结果的验证比较表明，该方法可以定性分析漂浮物的堆积形态。
Comparison between numerical simulation and measured results of the physical model test shows that this model can qualitatively simulate the floating-debris' accumulation form.
数值模拟结果与实测资料和物理模型试验结果的验证比较表明，该方法可以定性分析漂浮物的堆积形态。
Comparison between numerical simulation and measured results of the physical model test shows that this model can qualitatively simulate the floating-debris' accumulation form.
应用推荐