本文在以往理论研究和计算机仿真的基础上对NMT在5类线信道上进行计算机仿真和物理线路实验，以期证明其技术工程可行性。
Based on the past theoretical researches and computer simulations of NMT, this thesis focuses on the computer simulation and prototype test on Category 5 cables to prove the feasibility of NMT.
如果无法到达这个网关，那么从您主机上的网络适配器到网关的物理连接可能有问题（例如交换机端口、线路和网卡有故障）。
If it isn't, there may be a problem with the physical connection from the network adapter on your host to the gateway (for example, a faulty switch port, cable, network card).
将私有地址名称映射到公共地址名称，并选择物理网络适配器的线路名称。
Now, add the NAT rule. Right click, and select Map your private address name to your public address name, and select the line name of your physical network adapter.
当部分物理资源出现可用性问题时，比如有些线路被意外拔出，HACMP 将感知这些问题并让另一个服务器接管工作。
When a problem occurs with the availability of some of the physical resources, such as some wires being accidentally unplugged, PowerHA senses the errors and makes the other server take over.
网络故障可以根据其性质分为物理故障和逻辑故障，也可以根据故障的对象分为线路故障、路由器故障和主机故障。
The network faults may be divided into physical faults and logic faults according to its nature, and also may be divided into the line fault, router faults and faults of main processor.
通过电话线路它既可以进行物理信息的远程检测、处理、传输和控制，又能进行图像的远程采集、处理、传输等实验。
It not only carried out physics information remote supervisory, management, transfer and control but also performs picture information remote analysis of data collected.
主要专业实验：普通物理实验、近代物理实验、电子线路实验等。
Major professional experiment: General Physics experiment, Modern Physics experiment, Electronic Circuits Experiments.
主要专业实验：普通物理实验、近代物理实验、电子线路实验等。
Major professional experiment: General Physics experiment, Modern Physics Experiments, Electronic Circuit Experiments.
本文用物理及化学方法研究了废旧电脑线路板的处理回收工艺。
The paper studies the techniques of the recovery of wasted computer circuit board through physical and chemistry method, wasted circuit boards are crashed by pulverizer.
研究了废弃印刷线路板的主要成分在机械处理过程中的物理性质的变化。
The variety of physical properties of PCBs during mechanical treatment has been studied.
多年冻土和季节性冻土属于不良工程地质条件，其物理特性、力学和热学性能决定了冻胀和融沉工程病害对线路基础稳定性的影响程度。
The permafrost or seasonal frozen soils are undesirable engineering geologic condition and the frost heave and thawing settlement will influence the stability of foundations.
普通物理学、理论物理、信息光学、结构与物性、材料物理、固体物理学、电子线路等课程；
General Physics, Theoretical Physics, Information Optics, Structure and Properties of Materials, Materials Physics, Solid-State Physics, Electronic Circuit and other courses;
本文首先总结了现有废弃线路板机械物理回收工艺、化学法回收工艺等回收工艺的研究现状、应用情况和各自的优缺点。
It also provides a theory base and technical support to the application of this method in other waste electrical and electronic equipments recycling through the research.
本文首先总结了现有废弃线路板机械物理回收工艺、化学法回收工艺等回收工艺的研究现状、应用情况和各自的优缺点。
It also provides a theory base and technical support to the application of this method in other waste electrical and electronic equipments recycling through the research.
应用推荐