简单说，弦理论力求解决物理学中已认可的两个理论间的矛盾：量子力学和广义相对论。
In a nutshell, string theory attempts to reconcile a mathematical conflict between two already accepted ideas in physics: quantum mechanics and the theory of relativity.
因此，增加了一个与透明图像形成对比的无装饰的构件，这也是为可见图像和物理体验间制造一点矛盾。
Thus there is an austere character that contrasts with a transparent image creating a slight contradiction between the visible image and the physical experience.
然而，现代物理学告诉我们，现实世界本身就是矛盾的。
But then, modern physics tells us that reality itself is contradictory.
但是如果把这两个假定放在一起，它们之间便有了强烈的矛盾，一个二流的物理学家会丢掉其中一个，落荒而逃。
But together they were in such violent conflict that a lesser man would have dropped one or the other and fled in panic.
基于这种矛盾和冲突，讨论了物理概念转化的策略和模式。
Grounded on this contradiction, the strategies and modes of physics concepts changing are discussed.
《物理化学》中的稀溶液沸点升高与《有机化学实验》中的水蒸汽蒸馏看似矛盾，实质上是它们的原理不同。
The boiling point rise of dilute solution in physical chemistry seems to contradict with vapor distillation in experiment of organic chemistry. Actually, they are of different principles.
这种地极的互换和一根杆比另一根杆短的物理记录是矛盾的。
This reversal of the roles is incompatible with our physical record that one meter stick is shorter than the other.
牛顿力学的时间可逆性与宏观热力学过程不可逆性的矛盾，很长时间以来一直是物理学和哲学中争论最多的问题之一。
The contradiction between temporal reversibility of Newton mechanics and irreversibility of thermodynamic process has long been one of the most frequently debated problems in physics and philosophy.
这意味着我们无法通过伴随而生的带电轻子来定义中微子的味量子数，从而导致物理上一致性的矛盾。
This means that we cannot define a neutrino flavor by the flavor of associated charged lepton and results in contradictions.
我的书《上帝与新物理学》是第一次努力，与那些彼此矛盾的思想体系扭打起来。
My book God and the New Physics was a first effort to grapple with this clash of ideologies.
结果并不矛盾崩溃的基本物理。
某些地方甚至和物理学、数学的基本规律相矛盾，应该更正。
Some of them should be corrected for their concepts that are even contradicted with the basic laws of physics and mathematics.
本文内容主要针对量子密码和实用量子中继技术，展开的研究，并介绍实验验证量子物理学与定域实在论矛盾的结果。
The content of the thesis is about the research of two kinds of quantum cryptography and a necessary technique for quantum repeater.
本文内容主要针对量子密码和实用量子中继技术，展开的研究，并介绍实验验证量子物理学与定域实在论矛盾的结果。
The content of the thesis is about the research of two kinds of quantum cryptography and a necessary technique for quantum repeater.
应用推荐