本周，在马里兰州的巴尔的摩(美国一座港市)，每年的美国物理学会流体力学分会上，这个团队报告了描述葡萄酒晃动的数学公式。
This week, at the annual meeting of the American Physical Society's Division of Fluid Dynamics in Baltimore, Maryland, the group reported a mathematical formula explaining how wine sloshes.
电磁学与流体力学之间有许多对应的物理现象，有在形式上相同的数学表示式。
Electromagnetics and hydrodynamics have many homologous physical phenomena and mathematical expressions in the same form.
这样就形成与物理分析相结合的计算流体力学体系。
In this way the system of computational fluid dynamics combined with physical analysis comes into being.
物理学、化学、数学，以及这些学科扩展出的物质科学、固体物理、流体力学、热力学和系统分析等等学科是工程学的重要基础。
Engineering is based principally on physics, chemistry, and mathematics and their extensions into materials science, soild and fluid mechanics, thermodynamics, and systems analysis.
更重要的是，他们可以提供流体力学，可能无法从实验技术和飞行试验获得了物理过程的了解。
More importantly, they can provide physical insight of fluid mechanics processes that may not be gained from experimental techniques and flight tests.
近几年来在流体力学和计算物理等方面得到了广泛的应用。
It has been widely used in fields of fluid dynamics and computational physics for years.
01是大学新生第一学期的物理课，它包括牛顿力学、流体力学和气体动力论。
01is a first-semester freshman physics class in Newtonian mechanics fluid mechanics and kinetic gas theory.
因此，研究交通需要统计物理，流体力学，非线性动力学等多种学科的交叉应用，具有深远的科学意义。
Therefore, theory study on traffic requires cross and development of knowledge in statistical mechanics, fluid dynamics, non-linear dynamics and so on, showing profound scientific meaning.
01是大学新生第一学期的物理课，它包括牛顿力学、流体力学和气体动力论。
01 is a first - semester freshman physics class in Newtonian mechanics, fluid mechanics, and kinetic gas theory.
辐射热传导计算是辐射流体力学数值模拟的重要组成部分，广泛应用于天体物理、惯性约束聚变等诸多领域。
The accurate and fast method for numerically solving radiation heat conduction, associated with the applications of astrophysics physics and Inertial Confinement Fusion (ICF) etc.
如果你想为例如等离子体物理的学习打下坚实基础，那么本书以及朗道的流体力学和连续介质电动力学几乎就是你需要的全部。
This book together with the Fluid Mechanics and the Electrodynamics of Continuous Media titles of the same series are almost everything you need to get a solid ground in the study of plasma physics.
如果你想为例如等离子体物理的学习打下坚实基础，那么本书以及朗道的流体力学和连续介质电动力学几乎就是你需要的全部。
This book together with the Fluid Mechanics and the Electrodynamics of Continuous Media titles of the same series are almost everything you need to get a solid ground in the study of plasma physics.
应用推荐