12月的警告信中写道：“只有当我们讨论生物物理极限的后果时，我们才有希望降低其速度、严重性和危害。”
"Only if we discuss the consequences of our biophysical limits," the December warning letter says, "can we have the hope to reduce their speed, severity and harm."
狭义相对论同物理极限相关。
目前所广泛应用的磁存储和光存储介质正在接近其物理极限。
At present, it is reaching the critical point of the most popular magnetic and optical data recoding media.
目前，广泛应用的磁存储和光存储介质正在接近其物理极限。
At present, it is reaching the critical point of the most popular magnetic and optical data receding media.
可以预测，目前以硅为基础的集成电路将要达到它的物理极限。
As predicted, the current silicon-based computer circuits are reaching their physical limits.
但是，近些年，业界共识已经发生变化，大家普遍认为，缩小现代半导体大小的进程的物理极限即将来临。
But industry consensus had shifted in recent years to a widespread belief that the end of physical progress in shrinking the size modern semiconductors was imminent.
建筑师对抗物理极限时，也正翻越想像的极限，精神和物质的结合使得设计达到了更高的高度。
The architect is transcending metaphysical limits while pushing up against physical limits, the combination of the mental and physical pushing the design to greater heights.
在IC制造技术受到物理极限挑战的今天，3d封装技术越来越成为了微电子行业关注的热点。
IC manufacturing faced the challenges of physical limits, 3d packaging technology has increasingly become the focus of the microelectronics industry.
随着集成电路物理极限的到来，单单通过提高处理器速度来提高计算能力的方法已越来越困难。
With the advent of integrated circuits physical limits, simply by increasing processor speed to improve the method of calculating capacity has became increasingly difficult.
串行计算由于受到物理极限的限制，使得为了满足人类这一无止境的追求——超高速，人们必然求助于并行计算。
On the account of physical extreme limit of serial computation, people ultimately resort to parallel computation to cater for the man's unending pursuit-ultrahigh speed.
一个明显的解决方案是使用具有更快时钟频率的处理器，但是对于任何特定技术来讲都存在一个物理极限，时钟频率也有这样的极限。
An obvious solution is to use a processor with a faster clock rate, but for any given technology there exists a physical limit where the clock simply can't go any faster.
所以说，光速可以减慢却不能加快：真空好比是自然界的康庄大道，光便以其极限速度疾驰在这条大道上。 欧洲粒子物理研究所的实验室里到底发生了什么？
So light can be slowed down, but not sped up: the vacuum is nature's open road where light travels at the speed limit.
汽车侧滑控制系统可以减少不足转向及过多转向，但是它该表不了物理法则。不管怎样，它能帮助你了解车辆在附着极限时应该怎么做，这样你就可以下意识地快速反应。它可以？
Vehicle skid control systems can reduce understeer or oversteer, but they cannot change the laws of physics. Either way, it helps to know what to do when.
我强调这点的原因是为了让你们理解在合理的时间内抵达那里所需要的巨大能量.你不仅必须飞得很快 还要快到接近物理定律所允许的极限.为了达到那种速度 你消耗的能量将超过当今整个人类文明一年所用的能量（减速时也一样）.所以底线是：钱 一大笔钱.
Almost as fast as the absolute laws of physics perm it. And you have to use more energy to reach that speed (and then slow back down) than all of human civilization is currently using in a year.
那是十分令人震惊的，因为许多物理学家总是根据爱因斯坦的相对论，认为光速是宇宙速度的极限。
That's shocking, because much of modern physics relies on Einstein's theory that the speed of light is the universe's speed limit.
现代物理学指出，当我们（的研究范围）从舒适的日常生活拓展到时空的极限时，我们许多基本的假设都不再成立了。
Modern physics has shown that when we move far from the comfort of our everyday lives to explore the extremes of time and space, many of our basic assumptions start to crumble.
因此高温极限，从物理的角度是容易理解的。
So the high temperature limit, physically, is one that's simple to understand.
据英国《每日邮报》8月1日报道，科学家称人脑智力已达极限，物理上讲人类已经不可能变得更聪明了。
Mankind’s brain power has reached its peak and it is physically impossible for us to become any smarter, scientists say.
简单分析了产生这一物理现象的原因，对波浪在浅水中的“极限波高”有了一些新的认识。
Some new ideas on "limiting wave height" in shallow water is given by analyzing the cause of this physical phenomenon.
传统的输电能力只是考虑了一些物理特性的因素，如热极限、电压限制和稳定性限制。
The traditional transfer capability only considers some physical property factors, such as hot limit, voltage limit and stable limit.
现在有大量的证据表明，所有已知的物理实体的确遵从这个速率极限。
There is now ample evidence that all known physical entities do obey this speed limit.
通过扩展时间和频率的度量衡学的极限，它们使基本物理定律新的检验成为可能。
By extending the limits of time and frequency metrology, they enable new tests of fundamental physics laws.
结果表明：利用非对称点阵易于模拟格点规范场的热力学行为，也易于讨论趋向连续物理的各种极限。
The results show that the use of asymmetric lattice is of benefit to calculate the thermodynamical quantities and study the behavior of continuum physics limits.
本文讨论了物理化学中的几种研究方法，如科学抽象法、理想模型法、本质揭示法、极限外推法、相对数值法和控制变量法等。
This paper discussed a few research method about physical chemistry, such as scientific abstract, ideal mode, essential show, limit inference, relative number, variable control and so on.
塑性极限分析是物理非线性问题。
对计算得到的轮包成形极限图、应力应变分布图进行了分析，并采用基于网格分析法的物理实验验证了有限元建模的可靠性和正确性。
The validity of modeling, the accuracy and reliability of simulation results for stamping forming processes of hubcap are affirmed on the basis of grid strain analysis technique.
而在物理计算中，我们以尽可能接近人体极限的方式来进行设计。
In physical computing, we take the human body as a given, and attempt to design within the limits of its expression.
引入差分方程研究布朗运动，会发现极限情况下的布朗运动所遵循的偏微分方程就是数学物理方程中的扩散方程。
Studying Brownian motion by the difference equation, We can find that the partial differential equation describing the Brownian particle motion is a diffusion equation in mathematical physics.
引入差分方程研究布朗运动，会发现极限情况下的布朗运动所遵循的偏微分方程就是数学物理方程中的扩散方程。
Studying Brownian motion by the difference equation, We can find that the partial differential equation describing the Brownian particle motion is a diffusion equation in mathematical physics.
应用推荐