提出标准物理力学性质的试验结果。
The result of the standard physical and mechanical properties tested was presented.
研究了黄海北部海冰物理力学性质。
Physical mechanical properties of sea ice in north Yellow sea are probed.
并对火山灰试样进行基本物理力学性质试验。
The volcanic ash samples are tested for basic physical and mechanical property.
岩体物理力学性质较差，风化和水土流失强烈。
The rock physics mechanics property is bad, weathering and the soil erosion are mightiness.
结果表明，地基土腐蚀后其物理力学性质有显著地变化。
The result indicates that there is remarkable change for the physical and mechanical property after foundation soils were polluted.
本文初步研究了玄武岩风化壳的分带及其物理力学性质。
This article deals with the zoning of weathering shell of basalt and its engineering geological property.
土直接承担外荷载的大小与桩距、桩长和土的物理力学性质有关。
The value of the load directly undertaken by the soil depends upon the pile depth, pile spacing and physical and mechanical properties of the soil.
该文通过对矿物各类试验，证实影响矿物物理力学性质变化的因素。
The article makes sure the factors to influence the variation of physical mechanical character of mineral.
夹矸层的厚度及物理力学性质对顶煤的应力分布和移动有重要影响；
The thickness and physics mechanics nature of rock parting have important influence on the stress distribute and its movement of top coal.
研究表明：桉树不同家系间木材物理力学性质和化学组成存在差异；
The results showed that there existed variation among eucalypt families in wood physical-mechanical properties and wood chemistry.
上海市沿江地区浅部粉性土具有厚度大、物理力学性质复杂多变的特征。
It is characteristics of high thickness and complex physical and mechanical properties to the shallow buried silt along the Yangtze River in Shanghai.
特殊的发育环境、物质组成和结构导致了珊瑚砂具有独特的物理力学性质。
It has special physical and mechanical properties due to its composition, structure and sedimentary environment.
软基建坝必须对软基的结构、分层、物理力学性质、渗透性作全面分析研究。
When constructing a soft foundation dam, the structure, layer, mechanical property and permeability of bases should be studied.
煤层顶板覆岩一般以页岩、砂岩、灰岩等沉积岩为主，其物理力学性质差异很大。
The overlying strata of the coal bed roof are dominated by sedimentary rocks such as shale, sand stone and limestone, whose physical and mechanic properties differ greatly.
而且，岩石物理力学性质的影响与断裂力学性质、边界条件等的影响是互相联系的。
Meanwhile, the effect of physical and mechanical properties of rocks co-exists with that caused by the change of mechanical properties of fractures and boundary conditions.
另外，云南粉土具有其地区性，其成因、物理力学性质都与其他地区的粉土有较大差别。
In addition, the cause of formation, physical and mechanical properties of Yunnan silt is very different from the silt in the other areas.
针对高液限土的特点，采用掺入康耐土壤稳定剂，研究其物理力学性质和强度变化规律。
Based on the character of high liquid limit soil improved by CON-AID stabilizing agent, the physical and mechanical properties and the strength change laws are studied.
对黄土灰土的物理力学性质和黄土灰土地基施工过程中的质量控制要点进行了试验研究。
In this article, authors study physical and dynamic features of loess and lime soil and key points of quality control in construction of loess and lime soil foundation.
对于固化淤泥，物理力学性质的研究已经比较多，但是对于收缩性质的研究还未见报道。
The mechanics property of solidified dredged material has been fully studied, but the shrinkage property of solidified dredged material is not so clear.
这些结果与海底浅表层沉积物的物理力学性质、颗粒接触状态、颗粒的微结构等特征有关。
These results are related to the characteristics of seafloor surface sediments such as physical-mechanical features, grain contact state and sediment microstructure, etc.
山区软土的特殊性表现在成分的复杂性、分布的不均匀性、隐蔽性和物理力学性质的特殊性。
The specialty of soft soils in mountainous area is the complexity of composition, inhomogeneous and hidden distribution and the specialty of physical and mechanical properties.
对比分析可知其木材物理力学性质与杨属类其它种木材相近，并指出其木材利用的主要方向。
The contrast analysis shows that, the timber physic mechanics character is similar with the other species of Populus. The main orientation of timber utilization is pointed out.
通过参考区域土层物理力学性质资料，结合工程经验获取参数值，预测结果的精度得不到保证。
Meanwhile the accuracy of results can not be guaranteed, if the value of parameters is determined through referencing regional soil's physical mechanical information.
尾矿的物理力学性质如干密度、强度等与其堆存深度关系的密切程度与一般的土有较大的区别。
The tailing is different from common soil in the relation of the physical and mechanical properties (such as dry density and strength) with the stockpiling depth.
利用试验手段，探讨了发泡颗粒轻质土密度、强度等物理力学性质在干湿循环环境下的稳定性状。
By laboratory tests, the density and the strength of light soil mixed with foamed beads are discussed.
砂岩和石灰岩是石油天然气钻井破岩的主要对象，它的物理力学性质已有系统的测定方法和定量分级。
Sandstone and limestone are the main targets cut by oil and gas well drilling and for their physical mechanical property there have been systematic determination method and quantitative gradation.
因昔格达地层具有特殊的地质结构和物理力学性质，该地层中产生滑坡的密度在我国易滑地层中名列前茅。
Landslide density at Xigeda strata is among the best of facility-sliding stratas in China, because of the unique geological structure and physics-mechanics characteristic of Xigeda strata.
经试验验证，在物理力学性质相差不大的层状地基中，计算值与实测值相当接近，可满足工程的精度要求。
The test shows that tEe calculating value is same as the practical measuring value when the physical nature of bed foundation is similar, therefore meeting the requirement of engineering's precision.
通过海洋物探方法和地质钻探施工，基本揭示了本区海底地形地貌特征、岩土层结构及土的物理力学性质。
By methods of engineering drilling and geophysical investigation, this survey had ascertained the topographical feature of seabed, strata structure and physical mechanics property within survey area.
渤海湾西岸滩海地区沉积层的物理力学性质除受到随深度压缩固结的影响外，还取决于形成时的沉积环境。
The property of physical-mechanics about deposit of sea beach area of west coast of the Bohai bay is restricted by the influence of compress with depth, and depends on the deposit environment.
应用推荐