这包括物理体系结构、逻辑磁盘排列，以及逻辑卷和文件系统配置。
This includes the physical architecture, logical disk geometry, and logical volume and file system configuration.
它比较灵活，因为您可以在一些具备混合物理体系结构（Power5和 Power6）的环境中使用它。
It is more flexible, as you can use it on environments where you have a mixed physical architecture: Power5 and Power6.
TMN标准对电信管理网的管理功能、管理业务、信息体系结构、功能体系结构、物理体系结构和接口等方面做了规范，是网管系统结构设计的依据。
The TMN standard set up a complete criterion on telecom net management. ZTE has designed a unified management platform for telecom net by using J2EE structure based on TMN.
这两种视图采用不同的方法解决相同的问题，两种视图都需要从概念体系结构推进到物理实现。
Both views take a different approach to solving the same problem, and both of them are required to move from a conceptual architecture to a physical implementation.
虽然不同的体系结构需要不同的视点集，但是几乎所有的都需要逻辑和物理视点。
Although different architectures require different sets of viewpoints, almost all require the logical and physical viewpoints.
这种物理格式与转换逻辑的分离是代理消息流的一个重要体系结构特征。
This decoupling of physical format from transformation logic is a key architectural feature of broker message flows.
按照功能行为、逻辑结构与物理结构的比较及内部行为状态对这些模型进行归类，可得到有用的系统总体体系结构记录。
Categorizing these models by functional behavior, logical compared with physical structure, and internal behavior states will produce a useful record of the overall architecture for the system.
在图1中，ESB作为集中的集线器出现，并且该体系结构模式在许多解决方案中的物理实现事实上都是一个物理集线器。
The ESB appears as a centralized hub in Figure 1, and the physical realization of the architectural pattern in many solutions is in fact a physical hub.
务必要了解esb体系结构模式可以通过不同的方式物理地实现。
It is important to understand that the ESB architectural pattern can be physically realized in different ways.
在实践中，大多数用户不需要关心DB 2对XML数据采用的新的物理存储管理体系结构。
As a practical matter, most users won't need to concern themselves with DB2's new physical storage management architecture for XML data.
BLA体系结构定义了使用应用程序内容(物理二进制)来运行应用程序业务逻辑的应用程序组合。
BLA architecture defines an application composition that USES application contents (physical binaries) to run the application business logic.
在为刀片服务器创建网络体系结构时，对于机架上希望使用的每个Cisco交换机，必须有一个物理接口。
When creating network architecture for your blades, you must have one physical interface for each Cisco switch you want to use on the chassis.
与WebSphereApplicationServer的物理部署和应用程序体系结构都有关的项。
Items related to both the physical deployment of your WebSphere application Server and the application architecture.
EnterpriseWeb 2.0体系结构包括至少三个物理或逻辑层。
The Enterprise Web 2.0 architecture includes at least three physical or logical layers.
在这样的情况下，处理工作在体系结构上是在中介实例中进行，而在物理上则是在ESB产品之外实际进行的。
In such a situation, the processing is taking place architecturally in the mediation instance, while physically it is actually done outside of the ESB product.
本文选择了四层结构作为协议栈体系结构的雏形，即：物理层、数据链路层、网络层、应用层。
The thesis chooses the four-layers structure as the rudiment of our protocol stack system, which includes physical layer, data link layer, network layer and application layer.
文中讨论了FDDI的体系结构，媒体访问介质的功能，物理层的逻辑结构和功能以及站管理功能。
The architecture of FDDI, medium access function, physical logical structure and function and station management function are described.
OSI/RM将计算机网络将网体系结构划分为应用层、表示层、会话层、传输层、网络层、 数据链路层和 物理层七个层次。
OSI/RM classify the structure of the network into application layer, presentation layer, session layer, transport layer, network layer, data link layer and physical layer.
本建议介绍TMN的概念，定义了接口、参考点和块，并描述功能、信息和物理的体系结构。
This Recommendation introduces the TMN concept, defines interfaces and reference points and blocks which describes the functional, information and physical architecture.
本建议介绍TMN的概念，定义了接口、参考点和块，并描述功能、信息和物理的体系结构。
This Recommendation introduces the TMN concept, defines interfaces and reference points and blocks which describes the functional, information and physical architecture.
应用推荐