远在挪威的Hurum博士通过电话回忆说:起初,我意识到这是一个灵长类动物化石,但很多方面太像灵长类动物了,手脚指相对而且粗大,没有爪子的痕迹。
Speaking by telephone from Norway, Dr. Hurum recalled: "I realized at first it's a primate." It just screams primate: opposable big toes and thumbs, no evidence of claws.
“这真是完全意想不到”,来自加州LaJolla的索尔克生物化学研究院的基恩瑞味儿告诉探索频道:“除非看耳朵上的标签,否则无法区分这些小老鼠,我们意识到老鼠们长出了毛发。”
“It was completely unexpected,” Jean Rivier, with the Salk Institute for Biological Studies in La Jolla, Calif., told Discovery News. “They couldn’t identify the mice except for their ear tags.
人类的知识有三种存在形式:意识形式、符号形式、物化形式。
Human knowledge has three forms of existence, i. e., the form of consciousness, the form of marks and the form of substance.
“物化”是《历史与阶级意识》中的一个重要概念。
"Reification" is an important concept in History and Class Consciousness.
韵白是典型的电视结构语言,是创作者结构意识的具体物化。
Rhythm is a typical TV program language, it is a concrete object of creator's structure consciousness.
因此植物所拥有的,我们拥有意识,工具制造,语言,它们拥有生物化学。
So what plants have, while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry.
遗传转化发生在提升的许多阶段。在通往全意识的旅程中,同样的部位会一次又一次地变形为新的生物化学系统。
Genetic transformation occurs in many stages in ascension, and the same regions are transmuted again and again over time into yet again new biochemical systems in the journey to Full Consciousness.
“移情”说和“物化”理论都强调把人的情感、意志投射到所面对的对象之中去,都可以有有意识的想象参与其中。
"Empathy" and said that "objectify" on all the emphasis on the emotional, will face the projection of the object to, can have a sense of imagination involved.
异化不仅存在于经济领域中,还深入到人的意识中,物化的解决有赖于阶级意识。
Alienation not only exist in economic realm, but also go deep into the person's consciousness, the solving of Materializing depends on class consciousness.
潜意识引导我用蜡造型,这种特殊方法让我的理念在雕塑上物化。
I let my unconscious guide me to form the wax in a particular way so that the idea that I have materializes in that sculpture.
潜意识引导我用蜡造型,这种特殊方法让我的理念在雕塑上物化。
I let my unconscious guide me to form the wax in a particular way so that the idea that I have materializes in that sculpture.
应用推荐