Jazz提供了用于管理工作物件的丰富功能。
Category字段指定工作物件的功能区域。
The Filed Against field specifies the category of a work item.
工作物件(WorkItem)——为管理缺陷报告、功能请求和其他开发任务提供支持。
Work Item - Provides support for managing defect reports, feature requests, and other development tasks - see Jazz Work Item Overview for details.
卷笔刀是一种强调实用功能的小物件，对于它的设计一直以来都没有太大的变化。
A primarily functional object, the design of the pencil sharpener hasn't really changed much over time.
随着计算机技术的普及，新型的功能也能被添加到日常生活的物件和环境中去。
With the arrival of pervasive computing new layers of functionality can be added to everyday objects and environments.
尺度在这个乌托邦式的梦想世界里变得无关紧要，乱置的物件主宰着天际线，可识别的形体不再遵循其原来的功能。
Scale is irrelevant in the utopian dreamworld where misplaced objects dominate the skyline and recognizable forms bear not relation to their original functions.
在周边物件上应更加多样、实用、多功能。
Items on the periphery should be more diverse, practical and versatile.
将单元测试包含在资料库专案中来验证您对资料库物件所做的变更时，并不会中断现有的功能。
Include unit tests in your database project to verify changes you make to database objects do not break existing functionality.
在您的应用程序需有许多可能不相关的物件型别来提供特定功能的情况下，介面是较适合的做法。
Interfaces are better suited to situations in which your applications require many possibly unrelated object types to provide certain functionality.
工作阶段物件是取得OLEDB功能的主要连结。
The session object is the primary link to get to OLE DB functionality.
本发明涉及一种顶面嵌有功能元件的物件及其制备方法。
This invention relates to an object having a functional element embedded in its top surface and processes for its manufacturing.
每个功能群组由一个或多个具有特定用途的物件、集合和介面组成。
Each functional group consists of one or more related objects, collections, or interfaces that contribute to a particular purpose.
如需包装函式类别功能的详细资讯，请参阅控制项基本技术的物件模型。
For more information about the functionality of the wrapper classes, see the object model for the control's base technology.
弗林特解释道，“虽然我们的身体进化到可以运动，我们倾向于设计只需一种功能或姿势的物件。”
'Although our bodies are evolved to move, we tend to design objects based on monofunctional use and posture,' explained Mr Flint.
扩充物件可用来扩充样式表的功能。
Extension objects are used to extend the functionality of style sheets.
提供物件的COM功能相关资讯。
Provides information about the COM functionality for the object.
说明主项目和主控制项的功能，包括针对事件进行程序设计、将控制项系结至资料以及控制项与原生物件之间的差异。
Describes the functionality of host items and host controls, including programming against events, binding the controls to data, and how the controls differ from the native objects.
每找到一个无法取得的物件时，它便会使用记忆体复制功能，压缩记忆体中可取得的物件，然后释放出为无法取得的物件所配置的位址空间区块。
As it discovers each unreachable object, it USES a memory-copying function to compact the reachable objects in memory, freeing up the blocks of address Spaces allocated to unreachable objects.
筒状背包上方开口可抽拉打开，可放入体量较大的物件，内部分隔成不同的功能区块。
The backpack can be opened in pulling-out way from the top and put in big-size stuff, partition off to different function inside.
通过GPS的遥调功能，厂家可以通过通讯系统对租赁物件的控制系统进行软件升级，提高租赁物件的机械性能。
Through GPS-distance transfer function, manufacturers of communication systems through leasing object control system software upgrade, improve the mechanical properties of the lease object.
当您执行此功能时，就会建立全新的DDL指令码，将会移除，然后重新建立所有资料库物件。
When you run the feature, it will create a completely new DDL script that will remove and then recreate all of the database objects.
可以将功能加入原型中(如范例所示)，但是不能将另一个原型指定给此物件。
Functionality may be added to the prototype, as in the example, but the object may not be assigned a different prototype.
描述程序码模型物件的功能。
属性是物件的资料元件，方法则是提供功能来管理资料或物件。
Properties are the data component of the object, while methods provide the functionality to manipulate the data or the object.
适应户外溪钓、江钓及海洋深水钓，9个款式的口袋各具功能，让钓鱼者所需物件能得心应手；
It is suitable for outdoor fishing in river or the sea. 9 different pockets with different functions contain what the fisher needs;
很可能就是在每个受影响的物件中重复使用这些功能。
Most likely, they end up being repeated in every affected object.
有利于物件导向程序设计的语言功能，例如介面、继承和多载。
Language features such as inheritance, interfaces, and overloading for object-oriented programming.
例如，在设计工具检视中选取物件以启用剪下和复制功能表项目之后，可呼叫这个方法。
This method is called, for example, after objects have been selected within designer view to enable the cut and copy menu items.
听听这俩描述遗失物件的物理和功能性特征，并看看你是否能帮助它们猜出它是什么！
Listen as the pair describe the physical and functional features of the missing object and see if you can help guess what it is!
听听这俩描述遗失物件的物理和功能性特征，并看看你是否能帮助它们猜出它是什么！
Listen as the pair describe the physical and functional features of the missing object and see if you can help guess what it is!
应用推荐