在具体实施上，可以向人们向空气中排出污染物的权利。
FRIEDMAN When you do it now, by selling the right to emit a certain amount of pollutants into the air.
因此只能在充分尊重农民土地权利(物权)的基础上，依靠市场运行机制进行土地规模经营。
Therefore, large -scale operation of land by means of market operation mechanism can only be carried out on the basis of fully respecting peasants' right of land operation.
存货人或者仓单持有人在仓单上背书并经保管人签字或者盖章的，可以转让提取仓储物的权利。
Where the depositor or the holder of the warehousing certificate endorses the certificate which is thus signed or stamped by the depository, the right to collect the stored goods may be transferred.
让与担保制度是一种须移转标的物上权利归属的非典型的物的担保制度。
The system of alienation guarantee is a untypical guarantee system of transfer of rights of subject matter.
这种权利具有依附性，它不能够单独存在于区分所有建筑物上，而依靠建筑物区分所有权专有权和共有权的存在而存在。
Such right is dependent. It can not exist alone, but relying on the existence of executive right and common right of the building ownership.
物上请求权制度滥觞于罗马法。罗马法尊奉“哪里有权利哪里有救济”的原则，其中“对物的诉讼”可以被视为物上请求权制度的雏形。
Its embryo dates from "action of right in rem" which belongs to the principle of "Where there is right, there is remedy" disciplined by Roman Law.
债权让与无效时，债务人可以向受让人主张返还已经履行的给付，该权利在性质上是物权返还请求权或者不当得利返还请求权。
When the assignment is invalid, obligor has the right to restitute from assignee those obligor gives to the assignee and in theory the right is the claim of property right or unjust enrichment.
船舶优先权不是一种债权，也不是一种程序上的权利，而是一种物权。
Shipping priority is neither an obligatory right, nor a procedural right, but a real right.
在民事权利体系中，作为物权的保护性权利，物权请求权与债权请求权在逻辑上是处于一个逻辑层面的以物权保护为使命的权利。
In the system of civil rights, the right of obligatory claim aims at guarding the right for property as well as the right of the real claim.
地役权实际上提供了一个在不动产上设立用益物权的一般权利模型，为新的物的利用方式生成为物权提供了方便。
Actually predial servitude provides a common right mode of setting up usufruct on real estate for the convenience of new utilization becoming property right.
地役权实际上提供了一个在不动产上设立用益物权的一般权利模型，为新的物的利用方式生成为物权提供了方便。
Actually predial servitude provides a common right mode of setting up usufruct on real estate for the convenience of new utilization becoming property right.
应用推荐