牧师约翰·莱思罗普-祖先塞缪尔体育布什通过他的母亲哈丽雅费。
Rev. John Lathrop - ancestor of Samuel P. Bush via his mother Harriet Fay.
17世纪的英国诗人、讽刺作家、律师和牧师约翰•多恩曾说过：没人是一座孤岛。
“No man is an island,” the 17th-century English poet, satirist, lawyer and priest John Donne once said.
她在奈维尔山渡过了她的童年，后来嫁给一位美国牧师约翰。赫伯，在美国生活了五十三年。
She had spent her childhood in Neville Hill before marrying an American pastor, John Hubor, and had lived in the States for fifty-three years.
17世纪的英国诗人、讽刺作家、律师和牧师约翰·多恩曾说过：没人是一座孤岛。
"No man is an island," the 17th-century English poet, satirist, lawyer and priest John Donne once said.
布朗生于1951年2月格拉斯哥市，是伊丽莎白·布朗和苏格兰教会牧师约翰·布朗之子。
Mr. Brown was born in Glasgow in February 1951, the son of Elizabeth Brown and her Church of Scotland minister husband John Brown.
一位族谱专家日前表示，奥巴马和莎拉·佩林是第10代表亲，他们的共同祖辈为17世纪的牧师约翰·史密斯。
Barack Obamaand Sarah Palin are 10th Cousins through a common ancestor, John Smith, a 17th century pastor, according to genealogists.
在新南威尔士州，牧师约翰年轻人围，原本圣公会转换，由维多利亚，设立了两个会继续中文长老教会在悉尼。
In New South Wales, the Reverend John Young Wai, originally an Anglican convert from Victoria, established two continuing Chinese Presbyterian churches in Sydney.
一位族谱专家日前表示，贝拉克·奥巴马和莎拉·佩林是第10代表亲，他们的共同祖辈为17世纪的牧师约翰·史密斯。
Barack Obama and Sarah Palin are 10th Cousins through a common ancestor, John Smith, a 17th century pastor, according to genealogists.
当一位牧师和警察在街上通过扬声器与她交谈时，约翰和他的同事悄悄地爬上了这栋六层楼的屋顶。
As a priest and policeman talked to her through loudhailers from the street, John and his colleague quietly made their way up the stairs of the six-story building to the roof.
“那么，”有些人会说，“约翰牧师，我从不知道赎罪这么简单！”
"Well," somebody says, "Pastor John, I did not know it was so easy!"
哈佛大学就得名于约翰•哈佛，一个将他的所有书籍和半数财产都留给学校的清教徒牧师。
Harvard university was named after John Harvard, a Puritan minister who left his books and half of his estate to the college.
公司老板约翰·泰森还雇用了一名经过正式任命的牧师作为执行督导，帮助他对付道德问题。
John Tyson, the company's boss, also employs an ordained minister as an executive coach to help him wrestle with ethical questions.
沙：修牧师，不用劝我；我一定要把这案子闹到“星室”去；纵他他是二十个约翰孚斯塔夫爵士，他也不能欺侮到洛勃特沙娄绅士。
Shallow: sir hugh, persuade me not; I will make a star-chamber matter of it; if he were twenty sir john falstaffs he shall not abuse robert shallow, esquire.
约翰.迈尔斯牧师主持了葬礼。 他把母亲称为“美国的原创人物”。
The Reverend John Miles presided over the service, referring to Mother as an American original.
1821年，伦敦宣道会的约翰·威廉牧师到达库克群岛。
The Rev John Williams of the London Missionary Society arrived in the Cook Islands in 1821 Photo: getty.
圣母大学的演讲与1960年约翰·肯尼迪对南方浸礼会牧师的演讲有着惊人的相似，只是角色做了转换。
The Notre Dame appearance bore a striking resemblance, with roles reversed, to John Kennedy's 1960 speech to the Southern Baptist ministers.
约翰·迈尔斯牧师为他们举行了一个令人满意的结婚仪式，婚礼是在汉密尔顿湖边比尔和玛琪·米切尔夫妇的家里举行的。仪式在罗杰演唱的比利·乔尔的歌曲《你就是你》中结束。
The Reverend John Miles married them in a sweet ceremony at Marge and Bill Mitchell's place on Lake Hamilton, which ended with Roger singing Billy Joel's Just the Way You Are.
我和约翰·迈尔斯牧师的哥哥进行了一次谈话，结果让我更加不知如何是好。
A conversation with Reverend John Miles's brother made me more uncertain.
在剑桥，他遇到了约翰·亨斯洛(johnHenslow)，他是一位植物学家，并且还是一位牧师。
There, he met John Henslow, a plant scientist and clergyman.
约翰是我们的牧师，他经常劝道我们为人要诚实。
数人在恐慌中受了伤。“人们都疯了，”约翰·博德斯牧师说。
Several were hurt in the panic. 'It was mass hysteria,' said Rev John Borders.
约翰和玛丽安排请一位牧师为他们主持婚礼。
我们今天的礼拜活动由约翰·帕克牧师主持。
圣餐仪式由约翰·哈里斯牧师主持。
圣餐仪式由约翰·哈里斯牧师主持。
应用推荐