当它出现的时候就牢牢抓住它吧!
大象用鼻子牢牢抓住它的尾巴抡来抡去,偶尔把它放在地面。
With its tail firmly clamped in the animal's trunk the lizard was swung around and occasionally put back on the ground.
可用性是一个可实现的服务水平特征,每个公司都牢牢抓住它。
Availability is an achievable service level characteristic that every enterprise grapples with.
我能感觉到它的来临,我想牢牢地抓住它,但我却没有能力,这也是我一直所懊悔的。
I can feel it coming, I would like to firmly grasp it, but I can not afford, which is what I have always regretted the.
牢牢抓住我们的梦想,朝着它奋斗,总有一天幸运会降临到我们的身边。
Hold fast to our dreams, to fight for it, one day we will be lucky to come to our side.
早晨的时光是如此的珍贵,很少有人可以牢牢地抓住它。
Morning time is so precious that few people can seize it easily.
只有把某样东西牢牢抓住,毫不放松,才能把它支配。
One can get a grip on something only when it is grasped firmly, without the slightest slackening.
我们当然应该牢牢抓住生活,因为它奇妙无比、美不胜收,渗透了上帝的每一寸土地。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God' s own earth.
因为人生就是一对矛盾,它促使我们牢牢抓住人生的很多赐予,但同时又注定了我们对这些给予最终的放弃。
For life is paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
因为人生就是一对矛盾,它促使我们牢牢抓住人生的很多赐予,但同时又注定了我们对这些给予最终的放弃。
For life is paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
应用推荐