那时他们就结下了牢不可破的友谊。
They had formed a friendship at that time which was never to be broken.
理解自己,理解他人,用理解这凝合剂把心和心连在一起,结成牢不可破的友谊。
Understand yourself and others and then link the hearts with the understanding, a glutinous reagent, to form an unshakable friendship.
中国网友甚至造出“巴铁”这个术语,用以形容中国和巴基斯坦之间牢不可破的友谊。
Chinese netizens even coined the term "Iron Pak" to refer to the unbreakable ties between China and Pakistan.
伏地魔制造敌意和冲突的手段十分高明,我们只有表现出同样牢不可破的友谊和信任,才能与之奋斗到底。
Lord Voldemorts gift for spreading discord and enmity is very great. We can fight it only by showing an equally strong bond of friendship and trust.
实践证明,中国和非洲的传统友谊是牢不可破的,经贸合作是平等互利的。
Facts show that the traditional friendship between China and Africa is unbreakable and the bilateral trade and economic cooperation is mutually beneficial.
中文谚语“的友谊秦晋” ,这是一种牢不可破的纽带,源于这个时期。
The Chinese proverb "The Friendship of Qin and Jin", meaning an unbreakable bond, originates from this period.
中文谚语“的友谊秦晋” ,这是一种牢不可破的纽带,源于这个时期。
The Chinese proverb "The Friendship of Qin and Jin", meaning an unbreakable bond, originates from this period.
应用推荐