按照中国的生肖体系，牛是通过勉力劳动带来丰厚收获的象征，而鼠则代表了财富。
According to the Chinese calendar, the Ox, or Cow, is an animal that brings prosperity through hard work. The outgoing Rat symbolizes wealth.
中国的十二生肖代表了十二种动物，他们的顺序是：鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
The Chinese zodiac features 12 animals in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.
分别是：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
That is:Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Drangon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog.
其它生肖中的动物还有：鼠，牛，虎，兔，龙，蛇，马，羊，猴和鸡。
Other animals in the zodiac are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey and rooster.
动物的生肖顺序为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
These animal signs in order are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog, and pig.
北美洲西部侵扰鼠洞的牛蛇。
Bull snake of western North America that invades rodent burrows.
这些生肖是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
These animals are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster, dog and pig.
虎和龙不服，被封为山中之王和海中之王，排在鼠和牛的后面。
Tiger and dragon refuses to accept, was crowned the king of Wang Hehai, in the rat and bovine behind.
动物的生肖顺序为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
These animal signs in order are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster5, dog, and pig.
中国用十二种动物来纪年，它们的顺序是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
Twelve kinds of animals are used to count the years in China. They are the mouse, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog and pig, in that order.
中国的十二生肖代表了十二种动物，他们的顺序是：鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。
Thee Chinese zodiac features 12 animals in the sequence of Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog, and Pig.
聪明的鼠跳在牛背上，在最后时刻跳过牛的头顶第一个到达终点！
The clever rat jumped onto the ox's back, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!
最后是应用建立的方法检测人、牛和鼠血清中的芋螺毒素以及检测灵敏度的研究。
The ability of magnetic beads to separate and enrich peptides from serum made it possible to detect peptide toxins when coupled with MALDI-TOF-MS.
鼠在牛不留意时跳上了牛背。
鼠在牛不留意时跳上了牛背。
应用推荐