惊奇常常是在箱子里出现:包在彩色包装纸里面的生日礼物…朋友寄来牛皮纸包的包裹…不论是怎样的箱子,人们喜欢打开来看看里面是什么。
Suprises often come in boxes. Birthday presents wrapped in colorful paper, brown paper packages mailed from a friend.
注意:如果把情书装在马尼拉纸信封(manila envelope类似于牛皮纸信封——译者注)里的话,那么就别指望你们关系会更进一步了。
WARNING- if you send a love letter in a manila envelope, expect your relationship to end soon
我们的印花棉布是用木箱包装的,内衬牛皮纸和防潮纸。每箱30匹,包括5种颜色设计。
Our cotton prints are packed in cases lined with draft paper and waterproof paper, each consisting of 30 pieces with 5 colors for on design.
新闻纸被用来制作报纸和一些杂志或书籍,而牛皮纸则被用来制作购物袋。
Newsprint is used for newspapers and some magazines or books, while kraft paper is used for shopping bags.
牛皮纸滑托板:纸滑板(又称滑托板、纸托板)采用高质牛皮纸复合而成,具有很好的抗湿性和很强的抗撕裂性。
Slip Sheet: The slip sheet (also knows as slipsplint or paper splint) is compound made of high quality brown paper. It has well moisture resistance and strong avulsion resistance.
检验瓦楞芯纸及牛皮纸样,其直立方向之耐压强度。配合各种附件可测试纸板之竖压强度、胶合强度及平压强度。
This tester is used for testing the ring crush strength of the paperboard. With the proper accessories (optional), it's also available to test the column compress, ring crush.
以前育果套袋纸用新闻纸或牛皮纸制造,单纯从防病虫害出发,没有考虑到糖度和色泽。
Fruit raising Pouch made of newsprint or kraft paper can only meet the Purpose of preventing pest from hurting. without thinking of saccharine degree and color lustre of the fruit.
我杂色府绸通常以布包包裹,内衬塑料纸(防潮纸,牛皮纸)每包单色600码。
Our usual packing for dyed poplin is in (cloth) bales lined with polythene (water proof paper, kraft paper), each containing 600 yards in single colour.
我方印花棉布用箱子包装,箱子内衬牛皮纸和防水纸,每箱装30匹,一种花型五色平均搭配。
Our cotton prints are packed in cases lined with draft paper and waterproof paper, each consisting of 30 pieces in one design with 5 colour ways equally assorted.
所有箱子必须内衬防水纸(牛皮纸、塑料纸)。
All the cases must be lined with waterproof paper (Kraft paper, polythene).
纸滑板:纸滑板(又称滑托板、纸托板)采用高质牛皮纸复合而成,具有很好的抗湿性和很强的抗撕裂性。
Slip sheet: The slip sheet (also knows as slip splint or paper splint) is compound made of high quality brown paper. It has well moisture resistance and strong avulsion resistance.
需要废纸:捆包瓦楞箱,牛皮箱板纸、黄麻纸或牛皮纸,禁含材料不能超过1%,总废弃量不能超过5%。
The waste paper we want: consists of baled corrugated containers having lines of either test liner, jute or Kraft. Prohibitive materials may not exceed: 1%. Total out throws may not exceed: 5%.
系列使用于加工双面胶带、泡棉双面胶、布基胶带、牛皮纸胶带、美纹纸胶带、纤维胶带、不干胶商标纸等。
RT-B series hot melt coating machine is suitable for producting double-side tapes, double-side sponge tape, masking tapes, fibre tape conductive cloth, adhesive label, etc.
系列使用于加工双面胶带、泡棉双面胶、布基胶带、牛皮纸胶带、美纹纸胶带、纤维胶带、不干胶商标纸等。
RT-B series hot melt coating machine is suitable for producting double-side tapes, double-side sponge tape, masking tapes, fibre tape conductive cloth, adhesive label, etc.
应用推荐