在黎明前开门之前，商店外的牛津街排起了长队，为了他们家的促销活动。
In Oxford Street queues formed outside shops ahead of pre-dawn openings for the start of their sales.
因此，科学家们希望更多地了解乌鸦在它们的自然栖息地是如何活动的，而埃克塞特大学和牛津大学的一个研究小组正在新喀里多尼亚进行研究。
So scientists want to find out much more about how the crows behave in their native habitat, and a team from Exeter and Oxford universities is carrying out research in New Caledonia.
牛津能向来访者提供很多娱乐活动。
Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment.
当时，活动倡议者站在牛津街街头，向民众分发印有手机公司老板详细信息的名片。
At one point campaigners stood in Oxford Street handing out calling cards printed with details of mobile phone company bosses.
他一天六次重步行走于伦敦异常喧嚣的牛津大街，并把这种活动描写得有滋有味，令人不由兴致盎然。
He tramps the full length of London’s ghastly Oxford Street six times in a day, and makes it sound enjoyable and interesting.
不过，总的说来，投票决定是否组织辩论活动的牛津联盟辨论协会成员有极好的理由。
On balance, however, the Oxford Union members who had voted to stage the debate had a better case.
我在乔治敦、牛津和耶鲁的几个朋友，以及麦戈文和达菲竞选活动机构都寄来了小额的支票。
Several of my friends from Georgetown, Oxford, and Yale and the McGovern and Duffey campaigns sent small checks.
《韦氏词典》与《牛津英语词典》都说，此类船曾经被用来进行海盗活动，这与“猎捕”和“追逐”的主要意思也是符合的。
Both Merriam-Webster and the OED say they were used for pirating, which fits with the “hunt” and “chase” theme.
9月将近结束，在我打工准备挣学费回牛津念书的同时，我飞到玛莎葡萄园岛，去参加一个曾为吉恩.麦卡锡工作过的反战积极分子重聚活动。
Near the end of September, while working my way back to Oxford, I flew to Martha’s Vineyard for a reunion of anti-war activists who had worked for Gene McCarthy.
牛津大学总共有38个学院和6个永久性私人学堂，它们都有自己的内部结构和活动。
There are 38 colleges at Oxford University and 6 permanent private halls, each with its own internal structure and activities.
牛津和剑桥之间每年都会举办各种竞赛活动。
Many annual competitions are held between Oxford and Cambridge.
英国牛津大学曾经在世界范围内引起过一场历时最长的反创业精神的偏见活动。
Britain's Oxford University used to nurture one of the longest traditions of anti-entrepreneurial prejudice in the world.
每年夏天牛津大学各学院之间的划船比赛是一项极为盛大和丰富多彩的活动。
The inter-college rowing races in the summer provide Oxford with a great and colorful social occasion.
该战略性计划还概述了改善校友和慈善筹资的必要性，以补充来自许可转让和牛津大学出版社等其它商业活动带来的收入。
The strategic plan also outlined the need to improve alumni and philanthropic fundraising to supplement earnings from other commercial activities such as licensing and the Oxford University Press.
虽然人们还不确定牛津大学建校的确切日期，但是有证据表明早在1096 '年牛津就有教学活动了。
Though the exact date of its foundation remains uncertain, there exists evidence of teaching there as early as 1096.
牛津能向来访者提供很多很多娱乐活动。
Oxford has a lot to offer its visitors in the way of entertainment.
牛津能向来访者提供很多很多娱乐活动。
Oxford has a lot to offer its visitors in the way of entertainment.
应用推荐