在我小时候，本地的乳品公司向当地农场主收购牛奶。
In my childhood, local dairies bought milk from local farmers.
糖果制造者将能使用可预测的时间——温度关系得到更好的结果，就像乳品工业应用在牛奶中的巴氏杀菌法一样，她说。
Candy makers will be able to use a predictable time-temperature relationship, as the dairy industry does in milk pasteurization, to achieve better results, she said.
“乳品加工和小规模供应”项目旨在增加小规模农民对优质牛奶的供应，并获得高价值的当地市场。
Dairy Processing and small scale supply aims to increase the supply of quality milk from small-scale farmers, add value to it and access high value local markets.
乳品业饲养的牛主要供生产牛奶。
虽然此次牛奶召回只涉及一家规模较小的上海乳品企业，但它提醒人们一些企业仍试图通过出售污染的奶制品来谋利。
While the recall involved products from only a single, relatively small Shanghai dairy, it was a reminder of continued attempts to profit from selling contaminated milk.
一些初期的对牛奶作为钙质来源而大放赞美之词的研究论文，背后都受过乳品加工业的资金赞助，至少是部分的赞助。
Some earlier studies that extol dairy products as a calcium source have been funded at least in part by the dairy industry.
其原因之一可能因为牛是通过选择性繁殖的方式来提高牛奶的蛋白质含量（乳品生产者所期望的品质）的。
One reason this may be so frequently found is because cows have been selectively bred this way to increase the protein content of the cow-milk (a quality desired by dairy producers). 9
乳品农场的每个人都保证全年中不糟蹋一磅牛奶。
Every one on the dairy farm pledged that they would not spoil one pound of milk in the whole year.
2013年德国牛奶制品生产总值达到了近120亿欧元，乳品行业的销售额超过了250亿欧元。
In 2013 total output value of German milk products reached nearly 12 billion euros, sales of the dairy industry more than 25 billion euros.
国家媒体报道，旨在防止2008年的有毒牛奶丑闻重演的检查进行后，有超过五分之一的大陆乳品生产商被吊销了营业执照。
More than a fifth of mainland dairy producers are set to lose their licenses after inspections aimed at preventing a repeat of the 2008 tainted-milk scandal, state media reported.
以大豆、牛奶为主要原料，添加适量决明子，研制出一种健眼明目的功能性保健乳品。
Soybeans and milk as main raw material mix with Catsia tora l, developed a kind of functional milk with heath protect for eyes.
我想停一下，到乳品柜台买一盒鸡蛋和一瓶牛奶。
I want to stop by the dairy counter for a carton of eggs and a bottle of milk.
本发明涉及乳品生产领域，具体地，涉及一种衡量砖纯牛奶脂肪上浮程度的标准及检测方法。
The invention relates to the field of milk production, in particular to a standard for measuring the floating degree of brick pure milk and a detection method thereof.
每天早上，我那忙于清洗给牛儿用的挤奶器的奶奶都会特意走去打开牛奶储存库，让我看那些奶液旋流的牛奶桶，它们会被卖给当地的乳品店。
Grannie, busy washing milkers for the dairy cows each morning, takes time out to open the milk tank, showing me the swirling gallons ready to be sent to the local dairy.
据德国媒体报道，4月1日起，欧盟牛奶配额制正式终结，奶农们担心乳品价格会继续下滑。
According to German media reports, from April 1, the EU milk quota system officially ended, dairy farmers are worried that prices will continue to decline.
有了新进口的设备，乳品厂可以使新 生产的牛奶达到要求。
With the newly-imported equipment, the dairy can upgrade their milk to the required standard.
光明乳品股份有限公司上周五在上海提高了某些牛奶制品的价格，包括新鲜牛奶、UHT(超高温处理)牛奶和酸奶，上涨了1.8%至3%。
Bright Dairy and Food Co Friday raised prices of certain milk products, including fresh milk, UHT milk and yogurt, in Shanghai by 1.8 percent to 3 percent.
一份乳品相当于半品脱牛奶或半罐酸酪（150ml）或30克干酪。
One portion is the equivalent of half a pint of milk or a small pot of yoghurt (150ml) or 30g of cheese.
在班加西，在全利比亚，我们都开始买Naseem乳品厂出售的牛奶，随后又有了普通味道和水果味道的酸奶，最后甚至还有了冰淇淋。
In Benghazi and all across Libya we started to buy Naseem milk, then plain and flavored yogurt, eventually even ice cream.
本发明涉及一种透明包装分层果酱酸牛奶及其制备方法，属于乳品的技术领域。
The invention relates to transparent packaging layered jam yogurt and a preparation method thereof, belonging to the technical field of dairy products.
本发明涉及一种透明包装分层果酱酸牛奶及其制备方法，属于乳品的技术领域。
The invention relates to transparent packaging layered jam yogurt and a preparation method thereof, belonging to the technical field of dairy products.
应用推荐