这一新的研究结果发表在6月6日的在线版《自然神经系统科学》杂志上(《科学美国人》隶属于自然出版集团)。
The new research was published online June 6 in Nature Neuroscience (Scientific American is part of Nature Publishing Group).
他们的实验结果发表在2010年2月21日的《自然》杂志网络版上(《科学美国人》是自然出版集团的一部分)。
Their results were published online February 21 in the journal Nature. (Scientific American is part of Nature Publishing Group.)
G20本来是威力加强版的G8——G8是由七个世界上最富裕的国家组成的集团,而额外的那个位置是留给俄罗斯的。
The G20 is meant to be a supercharged version of the G8 - which is the group of seven richest nations with an extra place set for Russia.
与金融时报同步,新闻集团倡导了对报纸网络版的阅读收费。
Together with the Financial Times (part-owner of this newspaper) it has led the charge to demand money for newspapers on the web.
该集团声称,蓝色版作为一个秘密的版本只提供给原始设备制造商(OEM)而不是普罗大众。
The group claimed the Blue edition as a secret edition that only available to original equipment manufacturers (OEM) and not to the general public.
在纽约州CBORD集团和以色列NICE系统公司协力合作下,对其产品进行了有效的结合,共同推出了升级版的校园安全系统。
The CBORD Group, Inc. , of Ithaca, New York, and Israel's NICE Systems have integrated their products to provide enhanced security solutions for campuses.
谢谢可口可乐集团送我的礼物!是一个超限量版的可乐瓶子,上面还有细腻的雕刻…
Cheers to Coca Cola for the cool present! It's a special edition Coke bottle with highly detailed engraving.
卫报新闻传媒集团的一位发言人否认将停止印刷版,并表示印刷版业务“在今后若干年内仍将是整个集团的基础业务”。
A GNM spokesman denied that it intends to stop printing newspapers, saying they would "remain the foundations of our organisation for many years to come".
卫报新闻传媒集团的一位发言人否认将停止印刷版,并表示印刷版业务“在今后若干年内仍将是整个集团的基础业务”。
A GNM spokesman denied that it intends to stop printing newspapers, saying they would "remain the foundations of our organisation for many years to come".
应用推荐