克服了这种片面性，他们就会大进一步。
After overcoming this one-sidedness, they will take a big step forward.
他在这个问题上，陷入了主观性和片面性。
要注意克服思想认识上的局限性和片面性；
We need also attach importance to overcoming the limitations and one-sidedness in the process of cognition;
个人主义在中国传统学界存在着误解和片面性解释。
Individualism is misunderstood and one - side explained in the traditional academic field of China.
当然，批判的时候要摆事实，讲道理，防止片面性。
Of course, when engaging in criticism we should present facts, reason things out and guard against being one-sided.
这虽然体现了以人为中心的管理思想，但也有其片面性。
Though this idea can reflect the management centered on people, it is one-sided.
由此犯出或大或小的错误来，这里也是主观性和片面性作怪。
The result is that they make mistakes, big and small, and here again it is subjectivism and one-sidedness that are doing the mischief.
因为我们对基础性的认识与实践存在着诸多的误解和片面性。
Because we have had a lot of misunderstandings and unilateralism about understanding and practising of Basic.
任何对两者之一的片面性夸大，都将给社会造成灾难性的威胁。
Any undue emphasis on either of the two will do a disastrous threat to a society.
这使得两者在描述用户兴趣时都表现出片面性，不够准确和贴切。
So, the both of them are one-sided and not exact in depicting user's interests.
概念法学、利益法学对法律方法的价值判断都存在片面性的认识。
The concept law theory and the interest law theory are both have some unilateral understanding of the value judgment of legal method.
价值评价应具有普遍合理性，但有时司马迁的价值评价有其片面性。
Value evaluation ought to have universal rationality, but Si Maqian's value evaluation seems to be partial sometimes.
显然，这种脱离战场环境来研究战损规律的方法具有极大的片面性。
Obviously, this method of investigating the battle damage regulations deviated from the battle environment has great unilateralism.
对并购的理解不够深入，部分可以归咎于现有局部性、片面性的研究。
Part of our failure to fully understand M&A can be attributed to the nonintegrative nature of existing research.
但由于对马克思、列宁的论述有误解，其分析和结论存在着片面性和差错。
Howev - er, his misunderstanding of the expositions by Marx and Lenin led him to one-sided and erroneous analyses and conclusions.
学习歌唱必须有天然的好嗓子，这种看法有正确的一面，也有它的片面性。
Studying singing must have a natural good voice, such opinion is the right side, also has its one-sided.
将改进的层次分析法和灰关联度有机结合，避免了单一方法的局限性和片面性。
The improved analytic hierarchy process is combined with the grey relation degree, avoiding the limitation and the one-sidedness.
现代教育知识性格的单一性和片面性，导致教育不能有效地引导人的智慧成长。
The knowledge personality of modern education is single and one-sided and that leads to the failure of education to guide the individual's intelligence growth.
目前，工程设计方案的选择，一般还是凭借经验来作决定的，片面性在所难免。
The selection of the engineering design plans, in general speaking, only depends on the designer's experience at the present time. It unavoidably exists some one-sidedness.
校长职业化是一个系统、整体的概念，单纯地从某一视角来认识是有片面性的。
The professionalization of school principals is a systematic and overall concept and it is metaphysical to look at it merely from one perspective.
本文从不同视角进行研究，弥补以往单个视角分析的片面性，具有一定的实践性。
This paper studies from different perspectives to make up deficiency of the one-sided perspective of the past, so it has a certain practicality.
学界对“洋务运动”的研究成果颇丰，但有的研究者对“洋务”一词的界定还存在片面性。
The research into the Westernization Movement has been very fruitful, but some scholars' definition of yangwu is one-sided.
综观现有的文献，对美元贬值及对现行国际货币体系的研究，都存在一定的局限性、片面性。
The literature, which is about the US dollar and the PIMS, to some extent, has bias.
专家评议法集中专家的智慧进行决策，避免和防止个别人的主观见解所带来的主观性、片面性。
The method of expert remark collects experts' wisdom to make decision, avoiding subjectivity and unilateralism brought by individual's views.
因此，以生活年龄和骨龄进行体质评价和竞赛分组肯定存在着一定的局限性、片面性和不合理性。
It was shown that there were limitation, one-sidedness and irrationality in the constitution evaluation and the competition grouping, which were processed by the age and bone age.
阶级论导致社会利益分析的片面性和绝对化，导致法律虚无主义蔓延，否定了法的规律性和客观性。
The class theory causes one-sided absolutism of social benefit analysis, and also causes the law to nihilism to spread. It negates the law's regularity and objection.
阶级论导致社会利益分析的片面性和绝对化，导致法律虚无主义蔓延，否定了法的规律性和客观性。
The class theory causes one-sided absolutism of social benefit analysis, and also causes the law to nihilism to spread. It negates the law's regularity and objection.
应用推荐