水从叶子内部的细胞涌向外面的细胞，导致叶子迅速地从凸向凹翻转，就像一片柔软的隐形眼镜。
Water surges from the cells on the inside of the leaf to those on the outside, causing the leaf to rapidly flip in shape from convex to concave, like a soft contact lens.
现阶段培育出来最大肉片的大小跟一片隐形眼镜差不多，包含几百万个细胞。
The biggest slab of meat grown so far is about the size of a contact lens and contains millions of cells.
观众在看电影时要佩戴有分色滤光片的眼镜。
Viewers watched the film using glasses with different-coloured filters in their lenses.
现在整间屋子一片漆黑，我带着太阳眼镜盯着黑黑的摄像头，几码之外出现了奇怪的事。
Something changed in that moment of time asI stood in a dark room looking at black monitors and wearing sunglasses while anuclear event was taking place yards away.
我的眼镜已经摘掉，整个世界一片模糊。
My glasses I have left behind, and all the world is blurred.
他戴著一副很大，带有侧光的蓝眼镜，衣领往上是一片虬髯。
He wore big blue spectacles with side lights, and had a bushy whisker over his coat collar.
歌德恨一切戴眼镜的人，说他们看得清楚他脸上的皱纹，但是他给他们的玻璃片耀得眼花缭乱，看不出他们的心境。
Goethe hated everyone with glasses, saying that they could see the wrinkles on his face, while the dazzling glare of their lenses would prevent him from seeing what was on in their minds.
顶焦度计又称对光机、查片机，可用来测量球光镜镜度、散光镜镜度、棱镜镜度以及散光轴线和光学中心点等，是眼镜片冷加工中必不可少的检测仪器。
The lensometers is also called measural lens dioptre instrument, to measure spherical lens dioptre, cylindric lens dioptre and axis, prism dioptre, and lens optical center etc.
“不，不是一片，是一株，只有一株。”穆拉斯伸出一根手指，在科莱特的两只眼镜片之间晃动。
No, not one is the one and only one. "Muras stretched out a finger, shaking in between two glasses of Klaette's."
然而老布克先生就做到了，他一年四季穿着黑色的西装，一副圆圆的黑色眼镜，两片厚重的镜片。
However, Mr. Booker had done, he was wearing a black suit, a pair of round black glasses, two thick lenses.
他建议，不要带着有色眼镜来观看这部非常感人的爱情片。
"Don't watch the film with 'colored glasses' and it's a very touching love story, " suggested Lee.
眼镜堡一片广阔的、地势低的、典型的新月形沙堆或土堆，由风力形成，尤其是沿湖泊的顺风方向。
A broad, low-lying, typically crescent-shaped mound of sandy or loamy matter that is formed by the wind, especially along the windward side of a lake basin.
缺少了她那副眼镜，一切都是模糊一片，这样她马上就会疲竭了。
Without her glasses, everything is a blur, which tires her out quickly.
隐形眼镜包装可以粘附在或夹在卡片或其它载带用片材上，并且可以容纳在许多不同的次级包装中。
The contact lens packages may be adhered or clipped to a card or other carrier sheet, and may be housed in a number of different secondary packages.
棱镜偏振片复合眼镜是一种立体电视附加观看装置。
A prism polarizing disc compound glasses of the utility model is an accessional watching apparatus of a stereoscopic television.
棱镜偏振片复合眼镜是一种立体电视附加观看装置。
A prism polarizing disc compound glasses of the utility model is an accessional watching apparatus of a stereoscopic television.
应用推荐