在新的系统里,两个人类潜水员在海豚面前交流:首先他们播放一声合成的哨音,然后其中一个人交给另一个人一块帕子或者一片水草。
In the new system, two human divers interact in front of dolphins: First they play a synthesized whistle sound, then one hands the other a scarf or a piece of seaweed.
该PS P平台上已经安装有学习套件,还包含了教官准备的幻灯片以及评论,聚合成每篇8至12分钟的一组学习资料。
The consoles are preloaded with study packages, comprising slides and commentary prepared by instructors, compacted into "bursts" of between eight and twelve minutes each.
结果还讨论了卵黄核、合成泡及环状片层等细胞器的超微结构与功能的关系等。
The relationship between ultrastructure and function of some organelle, such as yolk nucleus, synthetic vesicle and annulate lamella are also discussed in this paper.
英国国家党的一个选举宣传片怪异地把Marmite牌的刺激性早餐涂抹酱的瓶子与格里芬先生的头像合成到一起。
A BNP election broadcast bizarrely superimposed a jar of the pungent breakfast spread above an image of Mr Griffin.
现有的用于疝修补的标准材料为合成补片,它可以降低许多病人的复发风险。
The current standard for reinforced hernia repair is synthetic mesh, which can reduce the risk for recurrence in many patients.
100目以下物料溶液合成纤维、结晶真空液、乳油液甘薯片、矿砂等悬浮液型号和技术特性。
Models and technical features of synthetic fiber, crystallization vacuum liquid, emulsion liquid, ore and other suspended liquid under 100 mesh.
他选取一段由一位著名西部片演员念的老对白,然后给合成器处理。
He took an old track of a well known western actor reading dialogue and ran it through a synthesizer.
目的评价应用合成补片进行盆底重建手术对患者生活质量的影响。
Objective evaluate the effect of pelvic reconstructive surgery with synthetic mesh on patients quality of life (QOL).
通过28种橡胶、塑料、合成树脂在食盐电解槽盖中的现场挂片试验,研究其腐蚀行为。
Corrosion behaviour of 28 kinds of synthetic materials including rubber, plastic and synthetic resin was investigated by in situ exposure testing in production line.
利用水热法合成了水矾石纳米带和氧化铜纳米片。
Brochantite natobelts and CuO Nanoleaflets were successfully synthesized by hydrothermal method.
研制出由多组份粘合剂、混杂纤维及特殊填料制成的无石棉高摩擦系数合成闸片。
There were developed asbestos free high friction coefficient composition brake pads made of poly compound adhesive agent, hybrid fiber and special fillings.
玻璃砖由工作室设计,由几个透明玻璃片设计粘合成。
Glass bricks were designed by the office and made by gluing several clear glass slides.
论述了无石棉高摩擦系数合成闸片的研究技术关键。
It also briefs on the key technology of this asbestos free high friction coefficient composition brake pads.
在平衡线圈式智能金属探测器的设计中,使用了三片直接数字合成(DDS)芯片ad9832。
Three Direct Digital Synthesis (DDS) chips, AD9832, are used in the design of a balanced coil intelligent metal detector.
该方法可用于合成在物体发生相对复杂的运动时的动态环境遮片效果。
The method can be used in synthesizing dynamic environment matting in random motions.
本文研究了磺酸化的聚苯乙烯树脂在酯化、酯交换、缩醛或缩酮的合成、醚的合成及(口片)呐重排反应中的应用。
This paper reports the study on the sulfonated polystyrene resin used in esterification, transesterification, synthesis of acetals or ketals, synthesis of ether and rearrangement reaction of pinacol.
除了温度调节、搅拌以外,还具备有机合成必要的回流和空气置换机能,另外,通过变换铝片可以改变合成的进程。
In addition to temperature control, mixing, it also has the necessary return of organic synthesis and air displacement function, in addition, aluminum can be changed by changing the synthesis process.
使用新合成的氧化偶氮染料对定向和拉伸的聚乙烯醇薄膜染色,制备了具有较高偏振度和耐高温高湿性能的偏振片。
The polarizer having high polarizing activities and durability to heat and moisture was prepared by dipping the newly synthesized azoxy dye into oriented and stretched polyvinyl alcohol film.
本文主要介绍了柱透镜光栅片的结构及其成像原理。讨论了立体照片的拍摄和合成。
This paper mainly introduces the structure and photo-principle of the Icnticnlar raster, and discusses shoot and composite of the stereogram.
设计的三基色滤光片具有良好的窄带反射特性,在彩色合成与调制中有应用前景。
The optimized GMRF shows excellent performance with narrow band and can be useful for color synthesis and modulation.
以镍片为基板材料,利用微波等离子体化学气相沉积法在低温条件下合成了纳米碳管膜。
Carbon nanotube films were synthesized on Ni substrate by microwave plasma chemical vapor deposition at low temperature.
以植物纤维与合成纤维为原料,采用复合抄片及树脂浸渍工艺研制出了透气度性能良好的机油滤纸。
Effects of fiber raw material, furnish and papermaking process on the properties of oil filter paper are discussed in this paper.
防滑片的材料为合成橡胶如丁基人造橡胶或丁基苯烯人造橡胶。
The material of the antiskid sheets is synthetic rubber, such as artificial rubber or butyl benzene alkene artificial rubber.
根据铝翅片冲压加工工艺的技术特点,选用加氢精制窄馏分轻质油为基础油,添加特制的脂肪酸酯为油性剂以及自制的润湿剂和复合防锈剂等添加剂调合成HC - L 200挥发性冲压油。
A volatile pressing oil HC-L200 was formulated with hydrotreated narrow fraction light base oil, fatty acid ester lubricant and additives, such as homemade wetting agent and compounded antirust agent.
本文主要介绍PVC新型改性剂as树脂的合成方法、产品性能及其在PVC异型材、管材、注射、压延片等加工领域中的应用。
As resin, as a new modifier for PVC, was synthesized. Its properties and applications in PVC profiles, pipes, injection mouldings, and calendered films were presented.
用此法合成的产物应用于配制医用和工业射线片冲洗药液,可获得正常的防灰雾效果。
The product prepared with this method can perform normal anti-fogging effect during its use for preparing solutions aimed at processing medical and industrial radiographic films.
目的合成并筛选出生物活性较好的新型抗肝片吸虫病化合物。
OBJECTIVE To synthesize and select novel derivatives of salicylaldehyde-phenylamine Schiff base with high insecticidal activity against the Fascila hepatica.
本文提出了分析蜂窝夹芯板脱胶问题的片条合成-能量法。
In the paper, a slice composition-energy method was presented for analysis of debonding problem of honeycomb sandwich plates.
这张新的图片是由许多用不同滤光片将近曝光50小时拍摄的图像合成的。
The new image was assembled from a series of separate images that were taken through different filters with a total exposure time of close to 50 hours.
这张新的图片是由许多用不同滤光片将近曝光50小时拍摄的图像合成的。
The new image was assembled from a series of separate images that were taken through different filters with a total exposure time of close to 50 hours.
应用推荐